Lyrics and translation Teska Industrija - Hej
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Odlutam
k
tebi
cesto
ja
Je
vais
souvent
me
perdre
dans
tes
bras
Snovi
su
moja
kocija
Mes
rêves
sont
mes
voitures
Al
kada
jutro
pokuca
Mais
quand
le
matin
frappe
à
la
porte
Nestanem
ko
pepeljuga
Je
disparaît
comme
Cendrillon
Pitam
se
ko
te
pokriva
Je
me
demande
qui
te
couvre
Dok
nebo
zvijezde
otkriva
Alors
que
le
ciel
révèle
les
étoiles
Od
raja
i
pakla
djeli
me
Le
paradis
et
l'enfer
me
séparent
Vjera
da
sutra
nase
je
La
foi
que
demain
est
à
nous
Kazu
ljudu
Les
gens
disent
Da
svatko
sebi
sudi
Que
chacun
juge
lui-même
Al
ti
si
meni
sudio
Mais
tu
m'as
jugé
Na
kaznu
sto
nema
kraja
Pour
une
peine
qui
n'a
pas
de
fin
Na
zivot
bez
zagrljaja
Pour
une
vie
sans
étreinte
Ti
si
me
osudio
Tu
m'as
condamné
Na
prstu
mi
kad
zlata
sja
Quand
l'or
brille
sur
mon
doigt
To
nije
za
srecu
garancija
Ce
n'est
pas
une
garantie
de
bonheur
Sve
ima
pocetak
i
kraj
Tout
a
un
début
et
une
fin
Al
ne
i
moja
ljubav
znaj
Mais
sache
que
mon
amour
n'a
pas
de
fin
Kazu
ljudu
Les
gens
disent
Da
svatko
sebi
sudi
Que
chacun
juge
lui-même
Al
ti
si
meni
sudio
Mais
tu
m'as
jugé
Na
kaznu
sto
nema
kraja
Pour
une
peine
qui
n'a
pas
de
fin
Na
zivot
bez
zagrljaja
Pour
une
vie
sans
étreinte
Ti
si
me
osudio
Tu
m'as
condamné
Kazu
ljudu
Les
gens
disent
Da
svatko
sebi
sudi
Que
chacun
juge
lui-même
Al
ti
si
meni
sudio
Mais
tu
m'as
jugé
Na
kaznu
sto
nema
kraja
Pour
une
peine
qui
n'a
pas
de
fin
Na
zivot
bez
zagrljaja
Pour
une
vie
sans
étreinte
Ti
si
me
osudio
Tu
m'as
condamné
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Kazu
ljudu
Les
gens
disent
Da
svatko
sebi
sudi
Que
chacun
juge
lui-même
Al
ti
si
meni
sudio
Mais
tu
m'as
jugé
Na
kaznu
sto
nema
kraja
Pour
une
peine
qui
n'a
pas
de
fin
Na
zivot
bez
zagrljaja
Pour
une
vie
sans
étreinte
Ti
si
me
osudio
Tu
m'as
condamné
Kazu
ljudu
Les
gens
disent
Da
svatko
sebi
sudi
Que
chacun
juge
lui-même
Al
ti
si
meni
sudio
Mais
tu
m'as
jugé
Na
kaznu
sto
nema
kraja
Pour
une
peine
qui
n'a
pas
de
fin
Na
zivot
bez
zagrljaja
Pour
une
vie
sans
étreinte
Ti
si
me
osudio
Tu
m'as
condamné
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.