Teske - wildernis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teske - wildernis




wildernis
wildernis
Geef me een infuus vol bloemen
Donne-moi une perfusion pleine de fleurs
Schenk wat zonlicht bij m'n gif
Verse un peu de soleil dans mon poison
Ik wil me niet meer nuchter voelen
Je ne veux plus me sentir sobre
Hoop niet dat ik me vergis
J'espère ne pas me tromper
In de wildernis die het eigenlijk is
Dans la nature sauvage que c'est en fait
Alle dagen zijn geteld
Tous les jours sont comptés
Deze wildernis die gevangen is
Cette nature sauvage qui est prisonnière
Laat me achter met mezelf
Laisse-moi avec moi-même
Ah Oh
Ah Oh
Neem me mee in jouw illusie
Emmène-moi dans ton illusion
Maar we weten wie we zijn
Mais nous savons qui nous sommes
Je mag erbij maar blijf als wij
Tu peux être là, mais reste comme nous
Voor je eigen veiligheid
Pour ta propre sécurité
In de wildernis die het eigenlijk is
Dans la nature sauvage que c'est en fait
Alle dagen zijn geteld
Tous les jours sont comptés
Deze wildernis die gevangen is
Cette nature sauvage qui est prisonnière
Laat me achter met mezelf
Laisse-moi avec moi-même
(In deze wildernis)
(Dans cette nature sauvage)
(In deze wildernis)
(Dans cette nature sauvage)
(In deze wildernis)
(Dans cette nature sauvage)
Neem een slok van m'n grootheidswaanzin
Prends une gorgée de ma mégalomanie
Nog een slok van m'n grootheidswaanzin
Encore une gorgée de ma mégalomanie
Neem een slok van m'n grootheidswaanzin
Prends une gorgée de ma mégalomanie
Ben toch graag alleen
Je préfère être seul
Nog een slok van m'n grootheidswaanzin
Encore une gorgée de ma mégalomanie
Ik ben al alleen
Je suis déjà seul
In de wildernis die het eigenlijk is
Dans la nature sauvage que c'est en fait
Alle dagen zijn geteld
Tous les jours sont comptés
Deze wildernis die gevangen is
Cette nature sauvage qui est prisonnière
Laat me achter met mezelf
Laisse-moi avec moi-même
(In deze wildernis)
(Dans cette nature sauvage)
In de wildernis die het eigenlijk is
Dans la nature sauvage que c'est en fait
Alle dagen zijn geteld
Tous les jours sont comptés
(In deze wildernis)
(Dans cette nature sauvage)
Deze wildernis die gevangen is
Cette nature sauvage qui est prisonnière
Laat me achter met mezelf
Laisse-moi avec moi-même
(In deze wildernis)
(Dans cette nature sauvage)
Geef me een infuus vol bloemen
Donne-moi une perfusion pleine de fleurs
Schenk wat zonlicht bij m'n gif
Verse un peu de soleil dans mon poison
Ik wil me niet meer nuchter voelen
Je ne veux plus me sentir sobre
Hoop niet dat ik me vergis
J'espère ne pas me tromper





Writer(s): Guido Joseph, Jan Derks, Teske De Schepper


Attention! Feel free to leave feedback.