Lyrics and translation Teske - lavendel

lavendel

Ik weet niet altijd waar ik heen ga
Maar weet dat ik uitkom bij jou (lavendel)
Je geeft de liefde die ik zelf nooit geef
Vergeet soms dat ik van mij hou (lavendel)

Ik voel me goed (lavendel)
Geen medicijnen in mijn bloed
Oh ik voel me goe-oe-oed (lavendel)
'T Is zeldzaam wat je met me doet

Want je voelt als, en je klinkt als
En je werkt als lavendel
Want je voelt als, en je klinkt als
En je werkt als lavendel, lavendel

Geef me nog een shotje diepgang
Op de vlucht naar een cliché (lavendel)
Ik duw je weg, ik wil je steeds iets meer
Oh, ik red het niet alleen (lavendel)

Ik voel (ik voel) me goed (me goed) (lavendel)
Onzichtbaar onder jouw invloed
Oh ik voel me goe-oe-oed (lavendel)
Ontken verslaving als het moet

Want je voelt als, en je klinkt als
En je werkt als lavendel
Want je voelt als, en je klinkt als
En je werkt als lavendel, lavendel

Lavendel, lavendel
Lavendel, lavendel
Lavendel, lavendel
Ik voel te goed (lavendel, lavendel)
Hij, geen medicijnen in mijn bloed (lavendel, lavendel)
Oh ik voel me goed
'K Weet niet of je wel bestaat

Want je voelt als, en je klinkt als
En je werkt als lavendel
Want je voelt als, en je klinkt als
En je werkt als lavendel, lavendel

Want je voelt als
En je klinkt als
En je werkt als
Lavendel
Want je voelt als
En je klinkt als
En je werkt als
Lavendel, lavendel

(Roep je m'n naam, of niet?)
(Je ziet me niet staan, of wel?)
(Waar kom je vandaan?)
(Neem me mee, neem me mee)
(Lavendel)

lavande

Je ne sais pas toujours où je vais
Mais je sais que je te retrouverai (lavande)
Tu donnes l’amour que je n’arrive pas à me donner à moi-même
J’oublie parfois de m’aimer (lavande)

Je me sens bien (lavande)
Aucun médicament dans mon sang
Oh je me sens bien (lavande)
C’est rare ce que tu fais pour moi

Car tu es comme, et tu ressembles à
Et tu agis comme la lavande
Car tu es comme, et tu ressembles à
Et tu agis comme la lavande, lavande

Donne-moi une autre dose de profondeur
Sur la route d’un cliché (lavande)
Je te repousse, je veux toujours plus de toi
Oh, je n’y arrive pas toute seule (lavande)

Je me sens (je me sens) bien (bien) (lavande)
Invisible sous ton influence
Oh je me sens bien (lavande)
Je nie la dépendance si nécessaire

Car tu es comme, et tu ressembles à
Et tu agis comme la lavande
Car tu es comme, et tu ressembles à
Et tu agis comme la lavande, lavande

Lavande, lavande
Lavande, lavande
Lavande, lavande
Je me sens trop bien (lavande, lavande)
Toi, aucun médicament dans mon sang (lavande, lavande)
Oh je me sens bien
Je ne sais pas si tu existes vraiment

Car tu es comme, et tu ressembles à
Et tu agis comme la lavande
Car tu es comme, et tu ressembles à
Et tu agis comme la lavande, lavande

Car tu es comme
Et tu ressembles à
Et tu agis comme
Lavande
Car tu es comme
Et tu ressembles à
Et tu agis comme
Lavande, lavande

(Tu appelles mon nom, ou pas?)
(Tu ne me vois pas, ou si?)
(D’où viens-tu?)
(Emmène-moi, emmène-moi)
(Lavande)