Lyrics and translation Tęskno feat. Duit - Razem
Dzielą
nas
rozkłady
jazdy
Les
horaires
des
trains
nous
séparent
Skrzyżowania,
wiele
przecznic,
zatłoczony
plac
Les
carrefours,
beaucoup
de
rues,
une
place
bondée
Gdy
topnieje
z
drogi
asfalt
Quand
l'asphalte
de
la
route
fond
W
dzień
upalny,
wśród
przechodniów
ostudzimy
gwar
Par
une
journée
chaude,
parmi
les
passants,
nous
calmerons
le
tumulte
W
pełnej
zgodzie,
jednakowo
En
parfaite
harmonie,
de
la
même
manière
Bez
uprzedzeń,
wbrew
przesądom
Sans
préjugés,
malgré
les
superstitions
Wydychamy
cały
brud
z
nadwyrężonych
płuc
Nous
expirons
toute
la
saleté
de
nos
poumons
fatigués
Orzeźwieni
wczesnym
latem,
odzyskamy
równowagę
Rafraîchis
par
le
début
de
l'été,
nous
retrouverons
notre
équilibre
Wydychamy
cały
brud
z
nadwyrężonych
płuc
Nous
expirons
toute
la
saleté
de
nos
poumons
fatigués
Naprzeciwko
siebie
stańmy
Faisons
face
l'un
à
l'autre
Wyczytamy
w
swoich
oczach
podobieństwa
znak
Nous
lirons
dans
nos
yeux
le
signe
des
similitudes
Choć
cenimy
inne
prawdy
Bien
que
nous
chérissions
des
vérités
différentes
To
w
gorącym
ścisku
ulic
nic
nie
różni
nas
Dans
l'agitation
brûlante
des
rues,
rien
ne
nous
distingue
W
pełnej
zgodzie,
jednakowo
En
parfaite
harmonie,
de
la
même
manière
Bez
uprzedzeń,
wbrew
przesądom
Sans
préjugés,
malgré
les
superstitions
Wydychamy
cały
brud
z
nadwyrężonych
płuc
Nous
expirons
toute
la
saleté
de
nos
poumons
fatigués
Orzeźwieni
wczesnym
latem,
odzyskamy
równowagę
Rafraîchis
par
le
début
de
l'été,
nous
retrouverons
notre
équilibre
Wydychamy
cały
brud
z
nadwyrężonych
płuc
Nous
expirons
toute
la
saleté
de
nos
poumons
fatigués
W
pełnej
zgodzie,
jednakowo
En
parfaite
harmonie,
de
la
même
manière
Bez
uprzedzeń,
wbrew
przesądom
Sans
préjugés,
malgré
les
superstitions
Wydychamy
cały
brud
z
nadwyrężonych
płuc
Nous
expirons
toute
la
saleté
de
nos
poumons
fatigués
Orzeźwieni
wczesnym
latem,
odzyskamy
równowagę
Rafraîchis
par
le
début
de
l'été,
nous
retrouverons
notre
équilibre
Wydychamy
cały
brud
z
nadwyrężonych
płuc
Nous
expirons
toute
la
saleté
de
nos
poumons
fatigués
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Piotr Krygier, Hanna Maria Raniszewska, Tokarska Joanna Longic
Album
Mi
date of release
02-11-2018
Attention! Feel free to leave feedback.