Tęskno - Galop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tęskno - Galop




Galop
Galop
Na palcach podchodzę
Je m'approche sur la pointe des pieds
Błąkam się, brodzę
Je me promène, je patauge
Opętał głowę
Il a envahi mon esprit
Niewinny, niewinny pomysł
Une idée innocente, innocente
Na jeden dzień
Pour un jour
Na bardzo krótki czas
Pour un temps très court
Wystrzeli mnie
Il me propulsera
W zupełnie inny świat
Dans un monde complètement différent
Bliskości głód
La faim de proximité
Szaleństwu upust da
Laissera place à la folie
Na nowo, na nowo
De nouveau, de nouveau
Ucieknę od ciebie
Je m'échapperai de toi
Rozstawię lunetę
Je monterai la lunette
Z dystansu zniweczę
À distance, je réduirai à néant
Pokłady, pokłady twej złości
Les réserves, les réserves de ta colère
Na jeden dzień
Pour un jour
Na bardzo krótki czas
Pour un temps très court
Wystrzeli mnie
Il me propulsera
W zupełnie inny świat
Dans un monde complètement différent
Bliskości głód
La faim de proximité
Szaleństwu upust da
Laissera place à la folie
Na nowo, na nowo
De nouveau, de nouveau
Jedyny raz przez parę chwil poczuć chcę
Une seule fois, pour quelques instants, je veux sentir
Jak byłoby osobno żyć, niedosyt mieć
Ce que ce serait de vivre séparément, d'avoir un manque
Nikczemny plan pozwoli nam odnaleźć sens
Un plan perfide nous permettra de trouver un sens
Połączyć się na nowo, na nowo
Nous unir à nouveau, à nouveau





Writer(s): Hanna Maria Raniszewska, Tokarska Joanna Longic


Attention! Feel free to leave feedback.