Lyrics and translation Tęskno - Lawina

Lawina

Brak melodii tracę wenę
Kiedy widzę jak się zmieniasz
Zamiast nut miliardy wstrząsów
Zacznę tworzyć od początku

Ruszam naprzód jak lawina
Kiedy dźwigam twoją przepaść
Wśród hałasu i zamętu
Zacznę tworzyć od początku

Milczenie w takt równo gram
Dostrajam się, szukam barw
Wśród wielu form znajdę rytm
On uciszy w nas głuchą samotność

L'avalanche

J'ai perdu mon inspiration, je n'ai plus de mélodie
Quand je vois comment tu changes
Au lieu de notes, des milliards de secousses
Je vais recommencer à créer du début

Je vais de l'avant comme une avalanche
Quand je porte ton abîme
Au milieu du bruit et du chaos
Je vais recommencer à créer du début

Le silence joue au rythme régulier
Je m'accorde, je cherche des couleurs
Parmi les nombreuses formes, je trouverai le rythme
Il apaisera en nous la sourde solitude