Tęskno - Zwyczajna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tęskno - Zwyczajna




Zwyczajna
Обычная
Wybacz mi niezręczność, pochopny gest
Прости мою неловкость, поспешный жест,
W twoją stronę dziwaczny ruch
В твою сторону странное движение.
Nie jest wiek przeszkodą
Возраст не помеха,
Znam swój smak
Я знаю, чего хочу.
Po co porównania?
Зачем сравнения?
Z dłońmi nad głową
С руками над головой,
Nie zwracamy uwagi
Мы не обращаем внимания
Na zwyczajną ziemię
На обычную землю
Pod stopami
Под ногами.
Z nadzieją na więcej
С надеждой на большее,
Patrzymy na słońce
Смотрим на солнце,
Pijani perspektywą
Пьяные перспективой,
Dzicy, szaleni
Дикие, безумные.
Rzuć w niepamięć nietakt, nagły zwrot
Забудь о неловкости, внезапном повороте,
Dobrze mi tu z tobą pomimo lat
Мне хорошо здесь с тобой, несмотря на года.
Nie chcę na cud liczyć dłużej już
Не хочу больше надеяться на чудо,
Pora nie gra roli
Время не играет роли.
Nie gra
Не играет,
Pora nie gra roli
Время не играет роли,
Nie gra, nie gra
Не играет, не играет,
Pora nie gra roli
Время не играет роли.
Z dłońmi nad głową
С руками над головой,
Nie zwracamy uwagi
Мы не обращаем внимания
Na zwyczajną ziemię
На обычную землю
Pod stopami
Под ногами.
Z nadzieją na więcej
С надеждой на большее,
Patrzymy na słońce
Смотрим на солнце,
Pijani perspektywą
Пьяные перспективой,
Dzicy, szaleni
Дикие, безумные.
Z dłońmi nad głową
С руками над головой,
Nie zwracamy uwagi
Мы не обращаем внимания
Na zwyczajną ziemię
На обычную землю
Pod stopami
Под ногами.
Z nadzieją na więcej
С надеждой на большее,
Patrzymy na słońce
Смотрим на солнце,
Pijani perspektywą
Пьяные перспективой,
Dzicy, szaleni
Дикие, безумные.





Writer(s): Hanna Maria Raniszewska, Tokarska Joanna Longic


Attention! Feel free to leave feedback.