You Won't Take Me Alive - Tesla translation in German

You Won't Take Me Alive

I′m on a sugar rush
I need the candy crush
You've got a taste for me
I got the recipe

I′m jaded, I'm faded
Got hunger in my thoughts
Berated, I've waited
Got dreams of honeycomb

Lemon twist
You′ll make a real man forget how to breathe
Lemon twist
The only taste I can′t resist
You taste like

With all that juicy stuff
You got me shaking and I'm stirred
I can′t get enough
I'll drink a glass, just say the word, ow

Endangered, in flavor
Of sweat that slowly drips
I savor that flavor
That stays upon my lips

Honey drip
You make me bite my bottom lip
Honey please
You′ve got me fallin' to my knees
You taste like

You taste like
You taste like
You taste like

Lemon twist
You′ll make a real man forget how to breathe
Lemon twist
The only taste I can't resist
You taste like
Honey drip
I wanna taste it
T-t-t-t-taste it
Honey please
I wanna taste it
You bring me to my knees
You taste like

Du kriegst mich nicht lebend

Ich bin auf einem Zuckerrausch
Ich brauche den Süßigkeiten-Kick
Du hast Geschmack an mir gefunden
Ich habe das Rezept

Ich bin zermürbt, ich bin erledigt
Habe Hunger in meinen Gedanken
Beschimpft, ich habe gewartet
Habe Träume von Honigwaben

Zitronen-Twist
Du lässt einen echten Mann vergessen, wie man atmet
Zitronen-Twist
Der einzige Geschmack, dem ich nicht widerstehen kann
Du schmeckst wie

Mit all dem saftigen Zeug
Du hast mich geschüttelt und gerührt
Ich kann nicht genug bekommen
Ich trinke ein Glas, sag nur das Wort, ow

Gefährlich, vom Geschmack her
Von Schweiß, der langsam tropft
Ich koste diesen Geschmack aus
Der auf meinen Lippen bleibt

Honigtropfen
Du lässt mich auf meine Unterlippe beißen
Honig, bitte
Du bringst mich auf die Knie
Du schmeckst wie

Du schmeckst wie
Du schmeckst wie
Du schmeckst wie

Zitronen-Twist
Du lässt einen echten Mann vergessen, wie man atmet
Zitronen-Twist
Der einzige Geschmack, dem ich nicht widerstehen kann
Du schmeckst wie
Honigtropfen
Ich will es schmecken
Sch-sch-sch-sch-schmecken
Honig, bitte
Ich will es schmecken
Du bringst mich auf die Knie
Du schmeckst wie