Lyrics and translation Tesla Boy - Fire
Late,
late
going
out
tonight
Поздно,
поздно
иду
куда-то
сегодня
вечером.
It′s
the
fire
in
your
eyes
calls
Это
огонь
в
твоих
глазах
зовет.
Wait,
what
makes
you
glow
so
bright?
Подожди,
что
заставляет
тебя
так
ярко
светиться?
It's
the
fire
in
your
eyes
Это
огонь
в
твоих
глазах.
Your
soul′s
paying
for
lack
of
ice
Твоя
душа
расплачивается
за
недостаток
льда.
And
you
say
you
played
it
right
И
ты
говоришь,
что
все
сделал
правильно.
And
going
out
in
the
night
И
уходить
в
ночь.
While
I'm
whispering
your
name
Пока
я
шепчу
твое
имя
...
Burnt
out
and
dried
Выгорели
и
высохли.
Your
image
wiped
Твой
образ
стерт.
Washed
out
like
a
morning
tide
Смыло,
как
утренний
прилив.
There's
only
fire
in
your
eyes
В
твоих
глазах
только
огонь.
Fire
in
your
eyes
Огонь
в
твоих
глазах.
Talk,
talk
to
me
all
the
night
Говори,
говори
со
мной
всю
ночь
напролет.
It′s
the
poison
in
your
tongue
makes
Это
яд
в
твоем
языке.
Way
to
the
cold
knives
I
mouth
Путь
к
холодным
ножам
говорю
я
There′s
no
reason
to
resist
Нет
причин
сопротивляться.
Till
I
can
reach
your
lips
Пока
я
не
смогу
дотянуться
до
твоих
губ.
And
you
say
you
played
it
right
И
ты
говоришь,
что
все
сделал
правильно.
And
going
out
in
the
night
И
уходить
в
ночь.
While
I'm
whispering
your
name
Пока
я
шепчу
твое
имя
...
Burnt
out
and
dried
Выгорели
и
высохли.
Your
image
wiped
Твой
образ
стерт.
Washed
out
like
a
morning
tide
Смыло,
как
утренний
прилив.
There′s
only
fire
in
your
eyes
В
твоих
глазах
только
огонь.
Fire
in
your
eyes
Огонь
в
твоих
глазах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anton Sevidov, Dima Midborn
Attention! Feel free to leave feedback.