Tesla - Burnout to Fade (demo version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tesla - Burnout to Fade (demo version)




Burnout to Fade (demo version)
Burnout to Fade (version démo)
It all became what it's become
Tout est devenu ce qu'il est devenu
No turning back, what's done is done
Pas de retour en arrière, ce qui est fait est fait
So I took it on
Alors j'ai pris ça sur moi
Step by step, one by one
Étape par étape, une par une
Cause some are lost and some are won
Parce que certains sont perdus et certains sont gagnés
And do you recall?
Et te souviens-tu ?
The way I used to call your name
De la façon dont j'avais l'habitude d'appeler ton nom
And how you never ever came
Et comment tu n'es jamais venu
Now suddenly here you come
Maintenant, tout à coup, tu arrives
But it's to late
Mais c'est trop tard
No chance for me
Aucune chance pour moi
You can't except
Tu ne peux pas accepter
Or can't believe, no need to wait
Ou ne peux pas croire, pas besoin d'attendre
Cause I moved on
Parce que j'ai passé à autre chose
I'm better here, just let it be
Je vais mieux ici, laisse ça comme ça
Burn out to fade
Burn out to fade
It fades away
Ça s'estompe
Looking back to yesterday
Regarder en arrière vers hier
When we were young, so unafraid
Quand nous étions jeunes, si intrépides
So I took it on
Alors j'ai pris ça sur moi
And had to choose the choice you made
Et j'ai choisir le choix que tu as fait
They took it all and ran away
Ils ont tout pris et ont fui
Do you recall?
Te souviens-tu ?
The way I used to call your name
De la façon dont j'avais l'habitude d'appeler ton nom
And how you never ever came
Et comment tu n'es jamais venu
Now suddenly here you are
Maintenant, tout à coup, tu es
But it's to late
Mais c'est trop tard
No chance for me
Aucune chance pour moi
You can't accept
Tu ne peux pas accepter
Or can't believe, no need to wait
Ou ne peux pas croire, pas besoin d'attendre
Cause I moved on
Parce que j'ai passé à autre chose
So better here, just let it be
Alors je vais mieux ici, laisse ça comme ça
Burn out to fade
Burn out to fade
Burn out to fade
Burn out to fade
The way I used to call your name
De la façon dont j'avais l'habitude d'appeler ton nom
And how you never ever came
Et comment tu n'es jamais venu
Now suddenly here you come
Maintenant, tout à coup, tu arrives
But it's to late
Mais c'est trop tard
No chance for me
Aucune chance pour moi
You can't accept
Tu ne peux pas accepter
Or can't believe, no need to wait
Ou ne peux pas croire, pas besoin d'attendre
Cause I moved on
Parce que j'ai passé à autre chose
Now better here, just let it be
Alors je vais mieux ici, laisse ça comme ça
Burn out to fade
Burn out to fade
It fades away
Ça s'estompe
It fades away
Ça s'estompe
It fades away
Ça s'estompe
Just go away
Va-t-en
Go away
Va-t-en






Attention! Feel free to leave feedback.