Lyrics and translation Tesla - Ricochet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
and
the
boys
got
a
rock
and
roll
band
У
нас
с
ребятами
рок-н-ролльная
группа.
Go
town
to
town
playin′
one
night
stands
Езжай
из
города
в
город,
играя
на
одну
ночь.
Tearin'
it
up
night
after
night
Разрываю
его
ночь
за
ночью.
It′s
a
life
I
lead
Это
жизнь,
которую
я
веду.
With
no
end
in
sight
И
конца
этому
не
видно.
So
call
up
your
friends,
come
down
to
the
show
Так
что
зови
своих
друзей,
приходи
на
шоу.
The
crew
got
it
ready
for
rock
and
roll
Команда
приготовилась
к
рок-н-роллу.
Bouncing
off
the
walls
Отскакивая
от
стен.
Rockin'
all
the
halls
Раскачиваю
все
залы!
I'm
a
fireball
Я-огненный
шар.
Like
Uncle
Ted
said,
a
Free-for-all
Как
говорил
дядя
Тед,
Это
бесплатно
для
всех.
Rollin
down
the
tracks
like
a
runaway
train
Катится
по
рельсам,
как
Поезд-беглец.
Moving
so
fast
enough
to
drive
you
insane
Двигаешься
так
быстро,
что
можешь
сойти
с
ума.
Take
it
or
leave
it,
it′s
the
name
of
the
game
Бери
или
уходи,
так
называется
игра.
You
better
believe
you′ll
never
be
the
same
Тебе
лучше
поверить,
что
ты
никогда
не
будешь
прежним.
So
there
goes
he's
holding
up
a
sign
Так
вот
он
держит
в
руках
табличку
While
Static
G
is
making
sure
we′re
on
time
Пока
статик
Джи
следит
за
тем
чтобы
мы
пришли
вовремя
Playing
music
every
night
Каждую
ночь
играет
музыка.
Havin'
the
time
of
my
life
Это
лучшее
время
в
моей
жизни.
Everything
will
be
all
right,
all
right,
all
right,
all
right
tonight
Все
будет
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
хорошо
этой
ночью.
So
here
we
are
we′re
back
again
И
вот
мы
здесь
мы
снова
вернулись
With
a
brand
new
record
ready
to
spin
С
совершенно
новой
пластинкой,
готовой
крутиться.
We
love
our
fans
wanna
make
'em
proud
Мы
любим
наших
фанатов
хотим
чтобы
они
гордились
нами
Slap
it
in
and
turn
it
up
loud
Воткни
его
и
сделай
погромче
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HANNON FRANK, KEITH JEFFREY, BERGERUD DAVID LEE
Attention! Feel free to leave feedback.