Hard to Forget - Tess translation in German

Hard to Forget

Who told you that life was fair, that people cared?
Who loves you if I'm your only friend,
That there's nobody there?
Too many questions in your head
But the answers,
You're finding your way
And too many days, hard to forget

So hard to, so hard, so hard to forget
(So hard to, so hard, so hard to forget)

If you don't get what you've done
Baby it was your fault, or maybe not
You don't even hasve to hide(?)
So don't be so hard darling,
Don't so hard on yourself

Who told you that life was easy?
Always be happy!
But does it take you alive and free?
Too many memories, hard to forget

So hard to, so hard, so hard to forget
(So hard to, so hard, so hard to forget)

If you don't get what you've done
Baby it was your fault, or maybe not
You don't even hasve to hide(?)
So don't be so hard darling,
Don't so hard on yourself

(Don't be so hard darling)
(Don't be so hard darling)
(Don't be so hard darling)
(Don't be so hard darling)

Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
You don't even hasve to hide(?)
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
You don't even hasve to hide(?)
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
You don't even hasve to hide(?)
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling
Don't be so hard darling

You don't even hasve to hide(?)

Yourself

Schwer zu vergessen

Wer hat dir gesagt, dass das Leben fair ist, dass die Leute sich kümmern?
Wer liebt dich, wenn ich deine einzige Freundin bin,
Dass niemand da ist?
Zu viele Fragen in deinem Kopf
Aber die Antworten,
Du findest deinen Weg
Und zu viele Tage, schwer zu vergessen

So schwer, so schwer, so schwer zu vergessen
(So schwer, so schwer, so schwer zu vergessen)

Wenn du nicht verstehst, was du getan hast
Schatz, es war deine Schuld, oder vielleicht auch nicht
Du musst dich nicht einmal verstecken
Also sei nicht so streng, Liebling,
Sei nicht so streng mit dir selbst

Wer hat dir gesagt, dass das Leben einfach ist?
Immer glücklich sein!
Aber macht es dich lebendig und frei?
Zu viele Erinnerungen, schwer zu vergessen

So schwer, so schwer, so schwer zu vergessen
(So schwer, so schwer, so schwer zu vergessen)

Wenn du nicht verstehst, was du getan hast
Schatz, es war deine Schuld, oder vielleicht auch nicht
Du musst dich nicht einmal verstecken
Also sei nicht so streng, Liebling,
Sei nicht so streng mit dir selbst

(Sei nicht so streng, Liebling)
(Sei nicht so streng, Liebling)
(Sei nicht so streng, Liebling)
(Sei nicht so streng, Liebling)

Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Du musst dich nicht einmal verstecken
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Du musst dich nicht einmal verstecken
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Du musst dich nicht einmal verstecken
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling
Sei nicht so streng, Liebling

Du musst dich nicht einmal verstecken

Dich selbst