Tessa - Cross My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tessa - Cross My Mind




Cross My Mind
Tu me traverses l'esprit
If you still care
Si tu tiens encore à moi
I don't need to know
Je n'ai pas besoin de le savoir
I won't be there
Je ne serai pas
When you come back for more
Quand tu reviendras pour plus
Oh, I'm not ashamed
Oh, je n'ai pas honte
I loved and I lost
J'ai aimé et j'ai perdu
I played all your games
J'ai joué à tous tes jeux
You just cost me too much
Tu m'as simplement coûté trop cher
So baby with time, I let you go
Alors bébé, avec le temps, je t'ai laissé partir
It took me a while to see it all
Il m'a fallu un moment pour tout voir
But now that you're gone
Mais maintenant que tu es parti
I'm not afraid to let you know
Je n'ai pas peur de te le faire savoir
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
Every once in awhile
De temps en temps
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
Are you happy now
Es-tu heureux maintenant
With her by your side?
Avec elle à tes côtés ?
I know I should be
Je sais que je devrais l'être
Now I can't decide
Maintenant, je ne peux pas décider
I wish I could forget
J'aimerais pouvoir oublier
Forget about us
Oublier ce que nous étions
I tried my best
J'ai fait de mon mieux
It just wasn't enough
Ce n'était tout simplement pas assez
So baby with time, I let you go
Alors bébé, avec le temps, je t'ai laissé partir
It took me a while to see it all
Il m'a fallu un moment pour tout voir
But now that you're gone
Mais maintenant que tu es parti
I'm not afraid to let you know
Je n'ai pas peur de te le faire savoir
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
Every once in awhilе
De temps en temps
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit
Every once in awhilе
De temps en temps
You still cross my mind
Tu me traverses encore l'esprit





Writer(s): Lene Dissing, Peter Bjoernskov, Tessa Odden


Attention! Feel free to leave feedback.