Lyrics and translation Tessa - Så'n der

Så'n der

Hej bitch, hej bitch
Jeg sku' bar' høre, hvordan var han?
Jeg ved det ikk', jeg bli'r så'n der
Som om han er bange eller så'n noget

Jeg var så'n der: "Rah", han var så'n der: "Wow"
Er du bang', bang', bang'? Sådan papi, ro på
Jeg var så'n der: "Kom, tag min hånd, la' os gå"
Jeg var så'n der: "Rah", så'n der: "Rah", papi, kom her
Så'n der a-ay, så'n der å-åh
Tag min hånd, la' os gå, jeg var så'n der: "Rah"
Så'n der: "Rah", papi, kom her

Jeg var så'n der: "Roaw", lille tiger
Håber, du ka' tæmme vilde piger
Riv' mig rundt, Lion King, jeg betaler regningen
Fuck din' skejs, fuck din' likes og dit Breitling
Rollerne er vendt rundt, Barbie rykker Ken rundt
Nu' du kun i centrum, når jeg sætter mig på den mund
Jeg ka' lær' dig lidt af hvert og mærker det momentum
Spanskrøret op i mit pensum
Tror du jeg ka' tænd' på en pengepung? Sjovt
Sidst' uge tjent' jeg hva' du tjent' på et år
Han var så'n der: "Sut"
Holdt' i et halvt minut, så var det slut

Jeg var så'n der: "Riv mig rundt så'n der"
Jeg var så'n der: "Brug din tunge så'n der" (Uh)
Ka' du håndtere det, du søger? Kom her (Uh)

Jeg var så'n der: "Rah", han var så'n der: "Wow"
Er du bang', bang', bang'? Sådan papi, ro på
Jeg var så'n der: "Kom, tag min hånd, la' os gå"
Jeg var så'n der: "Rah", så'n der: "Rah", papi, kom her
Så'n der a-ay, så'n der å-åh
Tag min hånd, la' os gå, jeg var så'n der: "Rah"
Så'n der: "Rah", papi, kom her

Jeg' så'n der helt uden hæmninger
Kom til at inviter' mig selv hjem til dig
Og din' venner de får ondt bagi
For når jeg scor' dig på en fredag, hør' de først fra dig onsdag
Se min tung' slik' rundt, og min pikmund
Får dig til at kom' på et sekund
Ikk' spil narrepik, lig stil'
Payback er en bitch ligesom kviklån
Han sagde til mig jeg sku' hold' kæft og gør' hva' der bli'r sagt
Det sker selvfølgelig aldrig, men det lyder fucking frækt
Hvis hans pik ikk' ka' fiks' min attitude - glem det
Jeg kørt' mit trip på ham så langt ud' at han fik hjemve

Jeg var så'n der: "Riv mig rundt så'n der"
Jeg var så'n der: "Brug din tunge så'n der" (Uh)
Ka' du håndtere det, du søger? Kom her (Uh)

Jeg var så'n der: "Rah", han var så'n der: "Wow"
Er du bang', bang', bang'? Sådan papi, ro på
Jeg var så'n der: "Kom, tag min hånd, la' os gå"
Jeg var så'n der: "Rah", så'n der: "Rah", papi, kom her
Så'n der a-ay, så'n der å-åh
Tag min hånd, la' os gå, jeg var så'n der: "Rah"
Så'n der: "Rah", papi, kom her

Så'n der aay, så'n der ååh
Så'n der, så'n der

Вот так

Привет, милый, привет, милый
Я просто хотела узнать, каков он?
Я не знаю, я становлюсь такой
Как будто он боится или что-то в этом роде

Я такая: "Вау", он такой: "Ого"
Ты боишься, боишься, боишься? Спокойно, малыш, расслабься
Я такая: "Идём, возьми меня за руку, пошли"
Я такая: "Вау", такая: "Вау", малыш, иди сюда
Вот так, эй, вот так, ох
Возьми меня за руку, пошли, я такая: "Вау"
Такая: "Вау", малыш, иди сюда

Я такая: "Р-р-р", маленький тигр
Надеюсь, ты умеешь укрощать диких девчонок
Окружи меня заботой, Король Лев, я оплачу счет
Плевать на твои понты, плевать на твои лайки и твои Breitling
Роли поменялись, Барби вертит Кеном
Теперь ты в центре внимания, только когда я сажусь на это лицо
Я могу научить тебя кое-чему и чувствую этот импульс
Плетка - часть моей учебной программы
Думаешь, меня можно купить кошельком? Забавно
На прошлой неделе я заработала то, что ты зарабатываешь за год
Он такой: "Соси"
Продержался полминуты, и всё закончилось

Я такая: "Окружи меня заботой вот так"
Я такая: "Используй свой язык вот так" (Ух)
Справишься с тем, чего ищешь? Иди сюда (Ух)

Я такая: "Вау", он такой: "Ого"
Ты боишься, боишься, боишься? Спокойно, малыш, расслабься
Я такая: "Идём, возьми меня за руку, пошли"
Я такая: "Вау", такая: "Вау", малыш, иди сюда
Вот так, эй, вот так, ох
Возьми меня за руку, пошли, я такая: "Вау"
Такая: "Вау", малыш, иди сюда

Я такая, совсем без тормозов
Случайно пригласила себя к тебе домой
И твоим друзьям будет завидно
Ведь если я заберу тебя в пятницу, они услышат от тебя только в среду
Смотри, как мой язык облизывает губы, и мой ротик
Заставит тебя кончить за секунду
Не играй в дурачка, будь паинькой
Расплата - сука, как и быстрый займ
Он сказал мне, чтобы я заткнулась и делала, что говорят
Конечно, этого никогда не будет, но звучит чертовски возбуждающе
Если его член не может исправить мой характер - забудь об этом
Я так долго издевалась над ним, что он захотел домой

Я такая: "Окружи меня заботой вот так"
Я такая: "Используй свой язык вот так" (Ух)
Справишься с тем, чего ищешь? Иди сюда (Ух)

Я такая: "Вау", он такой: "Ого"
Ты боишься, боишься, боишься? Спокойно, малыш, расслабься
Я такая: "Идём, возьми меня за руку, пошли"
Я такая: "Вау", такая: "Вау", малыш, иди сюда
Вот так, эй, вот так, ох
Возьми меня за руку, пошли, я такая: "Вау"
Такая: "Вау", малыш, иди сюда

Вот так, эй, вот так, ох
Вот так, вот так