Lyrics and translation Tessa Dixson - Hiding
Get
a
little
closer
now
Approche-toi
un
peu
plus
maintenant
See
the
end
but
i
can't
win
Je
vois
la
fin,
mais
je
ne
peux
pas
gagner
I
can't
win
from
you
Je
ne
peux
pas
gagner
contre
toi
Get
a
little
closer
now
Approche-toi
un
peu
plus
maintenant
Feel
the
air
is
paper
thin
Sentez
que
l'air
est
fin
comme
du
papier
And
the
room
keeps
on
burning
Et
la
pièce
continue
de
brûler
And
all
of
the
commotion
fades
away
Et
toute
la
commotion
s'estompe
Away
S'estompe
But
i'm
still
dodging
every
single
bullet
Mais
j'esquive
toujours
chaque
balle
Your
eyes
are
firing
at
me
Tes
yeux
tirent
sur
moi
At
me
Sur
moi
I've
broken
down
my
walls
J'ai
détruit
mes
murs
It's
written
on
my
skin
C'est
écrit
sur
ma
peau
I'm
tattooed
by
your
sin
Je
suis
tatouée
par
ton
péché
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Places
to
erase
with
Des
endroits
à
effacer
avec
Nothing
to
replace
them
Rien
pour
les
remplacer
Nowhere
to
escape
Nulle
part
où
s'échapper
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Keep
hiding
from
Continue
de
me
cacher
de
Every
little
thing
you
do
Chaque
petite
chose
que
tu
fais
I
feel
it
all,
but
I
can't
fight
Je
ressens
tout,
mais
je
ne
peux
pas
me
battre
I
can't
fight
no
more
Je
ne
peux
plus
me
battre
Every
little
thing
you
do
Chaque
petite
chose
que
tu
fais
Keeps
me
searching
for
the
light
Me
fait
chercher
la
lumière
Without
any
directions
Sans
aucune
direction
And
all
of
my
reflections
say
the
same,
Et
tous
mes
reflets
disent
la
même
chose,
The
same
thing
La
même
chose
I'm
still
feeling
every
Je
ressens
toujours
chaque
Single
bullet
your
eyes
are
firing
at
me,
Balle
que
tes
yeux
tirent
sur
moi,
Oh
at
me
Oh
sur
moi
I've
broken
down
my
walls
J'ai
détruit
mes
murs
It's
written
on
my
skin
C'est
écrit
sur
ma
peau
I'm
tattooed
by
your
sin
Je
suis
tatouée
par
ton
péché
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Places
to
erase
with
Des
endroits
à
effacer
avec
Nothing
to
replace
them
Rien
pour
les
remplacer
Nowhere
to
escape
Nulle
part
où
s'échapper
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
I've
broken
down
my
walls
J'ai
détruit
mes
murs
It's
written
on
my
skin
C'est
écrit
sur
ma
peau
I'm
tattooed
by
your
sin
Je
suis
tatouée
par
ton
péché
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Places
to
erase
with
Des
endroits
à
effacer
avec
Nothing
to
replace
them
Rien
pour
les
remplacer
Nowhere
to
escape
Nulle
part
où
s'échapper
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Ooh
Keep
hiding
from
Ooh
Continue
de
me
cacher
de
I've
broken
down
my
walls
J'ai
détruit
mes
murs
It's
written
on
my
skin
C'est
écrit
sur
ma
peau
I'm
tattooed
by
your
sin
Je
suis
tatouée
par
ton
péché
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Places
to
erase
with
Des
endroits
à
effacer
avec
Nothing
to
replace
them
Rien
pour
les
remplacer
Nowhere
to
escape
Nulle
part
où
s'échapper
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Ooh
Ooh
Broken
down
Détruits
Keep
hiding
Continue
de
te
cacher
Walls
Murs
Broken
down
Détruits
Walls
for
you
Murs
pour
toi
Broken
down
Détruits
My
walls
for
you
Mes
murs
pour
toi
I've
broken
down
my
walls
J'ai
détruit
mes
murs
It's
written
on
my
skin
C'est
écrit
sur
ma
peau
I'm
tattooed
by
your
sin
Je
suis
tatouée
par
ton
péché
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Places
to
erase
with
Des
endroits
à
effacer
avec
Nothing
to
replace
them
Rien
pour
les
remplacer
Nowhere
to
escape
Nulle
part
où
s'échapper
Nowhere
to
escape
Nulle
part
où
s'échapper
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
I
keep
hiding
from
you
Je
continue
de
me
cacher
de
toi
Ooh
Ooh
I
keep
hiding
from
Je
continue
de
me
cacher
de
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.