Tessa Dixson - Hiding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tessa Dixson - Hiding




Hiding
Прячусь
Get a little closer now
Подойди немного ближе,
See the end but i can't win
Вижу конец, но не могу победить,
I can't win from you
Не могу победить тебя.
Get a little closer now
Подойди немного ближе,
Feel the air is paper thin
Чувствую, воздух стал тонким, как бумага,
And the room keeps on burning
И комната продолжает гореть.
And all of the commotion fades away
И вся эта суматоха исчезает,
Away
Исчезает,
But i'm still dodging every single bullet
Но я всё ещё уворачиваюсь от каждой твоей пули,
Your eyes are firing at me
Твои глаза стреляют в меня,
At me
В меня.
I've broken down my walls
Я разрушила свои стены,
It's written on my skin
Это написано на моей коже,
I'm tattooed by your sin
Я заклеймена твоим грехом,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя.
Places to erase with
Места, чтобы стереть,
Nothing to replace them
Нечем их заменить,
Nowhere to escape
Некуда бежать,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя,
Keep hiding from
Продолжаю прятаться.
Every little thing you do
Каждую мелочь, что ты делаешь,
I feel it all, but I can't fight
Я всё чувствую, но не могу бороться,
I can't fight no more
Не могу больше бороться.
Every little thing you do
Каждая мелочь, что ты делаешь,
Keeps me searching for the light
Заставляет меня искать свет,
Without any directions
Без каких-либо направлений.
And all of my reflections say the same,
И все мои отражения говорят одно и то же,
The same thing
Одно и то же,
I'm still feeling every
Я все еще чувствую каждую
Single bullet your eyes are firing at me,
пулю, которой твои глаза стреляют в меня,
Oh at me
О, в меня.
I've broken down my walls
Я разрушила свои стены,
It's written on my skin
Это написано на моей коже,
I'm tattooed by your sin
Я заклеймена твоим грехом,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя.
Places to erase with
Места, чтобы стереть,
Nothing to replace them
Нечем их заменить,
Nowhere to escape
Некуда бежать,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя.
I've broken down my walls
Я разрушила свои стены,
It's written on my skin
Это написано на моей коже,
I'm tattooed by your sin
Я заклеймена твоим грехом,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя.
Places to erase with
Места, чтобы стереть,
Nothing to replace them
Нечем их заменить,
Nowhere to escape
Некуда бежать,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя,
Ooh Keep hiding from
О, продолжаю прятаться.
I've broken down my walls
Я разрушила свои стены,
It's written on my skin
Это написано на моей коже,
I'm tattooed by your sin
Я заклеймена твоим грехом,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя.
Places to erase with
Места, чтобы стереть,
Nothing to replace them
Нечем их заменить,
Nowhere to escape
Некуда бежать,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя,
Ooh
О.
Broken down
Разрушила,
Keep hiding
Продолжаю прятаться,
Walls
Стены,
Broken down
Разрушила,
Walls for you
Стены для тебя,
Broken down
Разрушила,
My walls for you
Мои стены для тебя.
I've broken down my walls
Я разрушила свои стены,
It's written on my skin
Это написано на моей коже,
I'm tattooed by your sin
Я заклеймена твоим грехом,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя.
Places to erase with
Места, чтобы стереть,
Nothing to replace them
Нечем их заменить,
Nowhere to escape
Некуда бежать,
Nowhere to escape
Некуда бежать,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя,
I keep hiding from you
Я продолжаю прятаться от тебя,
Ooh
О,
I keep hiding from
Я продолжаю прятаться.





Writer(s): Nina Machteld C Sampermans, Luuk Paul Cox, Reinhard Vanbergen, Tessa Chantal C Dixson


Attention! Feel free to leave feedback.