Lyrics and translation Tessa Ia - Cerdo

Cerdo

Te tengo encerrado en una pecera
Tendido con clavos en cuatro
Derrite en tu boca manzana
Colmillo, sulfuro y cianuro
Colmillo, sulfuro y cianuro

El cerdo que como anillo adornaba tu dedo
Ahora retrata tu cuerpo
Objeto, reflejo indiscreto
Carcome tu alma de infecto
Carcome tu alma de infecto

Pesas que hundan demonios con moños
Y cierren la cloaca de toda tu caca
Hilos de vida que crezcan y mueran
Ver en tu río absoluta miseria

Déjame verte al dejar de quererte
Pues dudo retracte de verte agrietado
Quiero romperte y ver cómo desbordas
De negro en la mesa
¡Qué asco me has dado!

Debes saber que chillar no es de humano
Pareces tocino en el sol de verano
Qué triste no aguantes tu propia disecta
Yo todo lo que quiero es...

Quiero romperte (ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Quiero romperte (ja, ja, ja, ja)
Quiero romperte (ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Quiero romperte (ja, ja, ja, ja)

Pues dudo retracte de verte agrietado
Déjame verte al dejar de quererte
Pues dudo retracte de verte agrietado

Quiero romperte (ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Quiero romperte (ja, ja, ja, ja)
Quiero romperte
Romperte
Romperte
Quiero romperte
Romperte
Romperte
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja)
(Ja, ja, ja, ja)

Cochon

Je t'ai enfermé dans un bocal
Allongé avec des clous sur quatre
Fais fondre la pomme dans ta bouche
Croc, sulfure et cyanure
Croc, sulfure et cyanure

Le cochon qui, comme un anneau, ornait ton doigt
Maintenant, il dépeint ton corps
Objet, reflet indiscret
Ronge ton âme infecte
Ronge ton âme infecte

Poids qui font couler des démons avec des rubans
Et qui ferment la cloaque de toute ta merde
Fils de vie qui grandissent et meurent
Voir dans ta rivière la misère absolue

Laisse-moi te voir en cessant de t'aimer
Car je doute que je me rétracte de te voir fissuré
Je veux te briser et voir comment tu débordes
De noir sur la table
Quel dégoût tu m'as donné !

Tu dois savoir que crier n'est pas humain
Tu ressembles à du lard au soleil d'été
Comme c'est triste que tu ne supportes pas ta propre dissection
Tout ce que je veux, c'est...

Je veux te briser (ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Je veux te briser (ha, ha, ha, ha)
Je veux te briser (ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Je veux te briser (ha, ha, ha, ha)

Car je doute que je me rétracte de te voir fissuré
Laisse-moi te voir en cessant de t'aimer
Car je doute que je me rétracte de te voir fissuré

Je veux te briser (ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Je veux te briser (ha, ha, ha, ha)
Je veux te briser
Te briser
Te briser
Je veux te briser
Te briser
Te briser
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)