Lyrics and translation Tessa Ia - Superestrella De La Botella
No
quiero
tener
que
guardar
silencio
Je
ne
veux
pas
avoir
à
me
taire
Se
rompa
el
grafito
y
qué
hartazgo
p′al
pito
Le
graphite
se
brise
et
quel
ennui
pour
le
pénis
Enésima
noche
durmiendo
en
el
piso
Millième
nuit
à
dormir
sur
le
sol
No
tengo
luz
y
no
tengo
paciencia
Je
n'ai
pas
de
lumière
et
je
n'ai
pas
de
patience
Di
hola,
conciencia
Dis
bonjour,
conscience
No
quiero
tener
que
guardar
silencio
Je
ne
veux
pas
avoir
à
me
taire
Corrí
de
mi
casa
a
romper
la
carcasa
J'ai
couru
de
ma
maison
pour
briser
le
boîtier
Y
ahora
una
amiga
es
mi
única
aliada
Et
maintenant
une
amie
est
ma
seule
alliée
De
cuerpo
tan
curvo
y
de
piel
tan
helada
D'un
corps
si
courbé
et
d'une
peau
si
glacée
Superestrella
de
la
botella
Superstar
de
la
bouteille
No
tengo
luz
y
no
tengo
conciencia
Je
n'ai
pas
de
lumière
et
je
n'ai
pas
de
conscience
Ah-ah-ah-ah-ah
(ja,
ja)
Ah-ah-ah-ah-ah
(ja,
ja)
Sirenas
nocturnas,
aúllo
a
la
luna
Sirènes
nocturnes,
je
hurle
à
la
lune
Debo
mi
fortuna
enfrascada,
soy
diurna
Je
dois
ma
fortune
en
bouteille,
je
suis
diurne
Duermo
con
monstruos
en
pisos
de
grava
Je
dors
avec
des
monstres
sur
des
sols
de
gravier
Si
no
los
ocupo,
carcomen
mi
alma
Si
je
ne
les
occupe
pas,
ils
rongent
mon
âme
Superestrella
de
la
botella
Superstar
de
la
bouteille
No
tengo
luz
y
no
tengo
conciencia
Je
n'ai
pas
de
lumière
et
je
n'ai
pas
de
conscience
(Superestrella
de
la
botella)
(Superstar
de
la
bouteille)
(Superestrella
de
la
botella)
(Superstar
de
la
bouteille)
(No
tengo)
(Je
n'ai
pas)
Despiértome
a
gritos,
la
vida
da
giros
Je
me
réveille
en
criant,
la
vie
fait
des
tours
Se
rompe
el
grafito
y
ya
no
gravito
Le
graphite
se
brise
et
je
ne
gravite
plus
Botella
de
luz
a
mi
lado
vacía
Bouteille
de
lumière
à
mes
côtés
vide
Secó
el
manantial
de
mi
melancolía
Elle
a
asséché
la
source
de
ma
mélancolie
Huelo
al
olor
del
que
huía
en
mi
hogar
Je
sens
l'odeur
de
celui
qui
fuyait
dans
mon
foyer
Pues,
soy
fruto
de
un
árbol
del
mismo
manglar
Car
je
suis
le
fruit
d'un
arbre
du
même
marécage
Superestrella
de
la
botella
Superstar
de
la
bouteille
Soy
una
superestrella
de
la
botella
(superestrella
de
la
botella)
Je
suis
une
superstar
de
la
bouteille
(superstar
de
la
bouteille)
No
tengo
luz,
no
tengo
paciencia
(superestrella
de
la
botella)
Je
n'ai
pas
de
lumière,
je
n'ai
pas
de
patience
(superstar
de
la
bouteille)
No
tengo
conciencia
(superestrella
de
la
botella)
Je
n'ai
pas
de
conscience
(superstar
de
la
bouteille)
Soy
una
superestrella
(superestrella)
Je
suis
une
superstar
(superstar)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.