Tessa Thompson - I Will Go to War - translation of the lyrics into German

I Will Go to War - Tessa Thompsontranslation in German




I Will Go to War
Ich werde in den Krieg ziehen
Ran the whole way
Bin den ganzen Weg gerannt
Ran the whole thing
Bin das Ganze gerannt
Never ran away
Bin nie weggelaufen
Never been afraid
Hatte nie Angst
Never goin′ to break
Werde nie zerbrechen
Never halfway
Nie halbherzig
I don't know if I can take it
Ich weiß nicht, ob ich es ertragen kann
I can′t take it, I can't take it anymore
Ich kann es nicht ertragen, ich kann es nicht mehr ertragen
I don't know if I can do it
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann
If it wasn′t for who I do it for
Wenn es nicht für den wäre, für den ich es tue
Doesn′t make sense but it makes dollars
Es ergibt keinen Sinn, aber es bringt Dollar
Doesn't make sense but it makes dollars
Es ergibt keinen Sinn, aber es bringt Dollar
And I wanna spend it all on you
Und ich will alles für dich ausgeben
Against the world but I′m with you
Gegen die Welt, aber ich bin bei dir
I will go to war
Ich werde in den Krieg ziehen
Don't let you down (Don′t let you down)
Lass dich nicht im Stich (Lass dich nicht im Stich)
Won't let you down (Won′t let you down)
Werde dich nicht im Stich lassen (Werde dich nicht im Stich lassen)
I will go to war (I will go to war)
Ich werde in den Krieg ziehen (Ich werde in den Krieg ziehen)
I will go to war (I will go to war)
Ich werde in den Krieg ziehen (Ich werde in den Krieg ziehen)
Don't let you down (Don't let you down)
Lass dich nicht im Stich (Lass dich nicht im Stich)
Won′t let you down (Won′t let you down, down)
Werde dich nicht im Stich lassen (Werde dich nicht im Stich lassen, lassen)
I will go to war (I will go to war)
Ich werde in den Krieg ziehen (Ich werde in den Krieg ziehen)
I will go to war
Ich werde in den Krieg ziehen





Writer(s): James Fautleroy, Ludwig Goransson


Attention! Feel free to leave feedback.