Lyrics and translation Tessa Thompson - Time Tick
Tick
tick,
tick
tick,
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так
Time
ticked
like
a
pic
Время
тикало,
как
фотоснимок
And
when
you
listen
real
close
И
если
прислушаться
внимательно
Sound
like
the
metronome
Звучит,
как
метроном
Glitter
in
my
eyes
when
I
was
young
Блеск
в
моих
глазах,
когда
я
была
молода
Now
they
say
I
ran
away
from
home
Теперь
говорят,
что
я
сбежала
из
дома
God,
thank
You
I
learned
the
world
(The
world)
Боже,
спасибо,
что
я
узнала
мир
(Мир)
They
think
I′m
the
broken
girl
(Girl)
Они
думают,
что
я
сломленная
девушка
(Девушка)
I
think
I'm
in
love
with
lost
(Lost)
Кажется,
я
влюблена
в
потерянность
(Потерянность)
Hoo-hoo
hoo-hoo
yeah
Ху-ху
ху-ху
да
My
heart
cracked
but
at
least
it′s
touched
(Touched)
Мое
сердце
разбито,
но,
по
крайней
мере,
оно
тронуто
(Тронуто)
Hoo-hoo
hoo-hoo
yeah
Ху-ху
ху-ху
да
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
I'm
the
metronome
Я
- метроном
I'm
the
metronome
(Yeah)
Я
- метроном
(Да)
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
I′m
the
metronome
Я
- метроном
I′m
the
metronome
(Yeah)
Я
- метроном
(Да)
Lullabies
and
sing
along
Колыбельные
и
подпевки
Now
the
city
calls
and
the
siren
strong
(Siren's
strong)
Теперь
город
зовет,
и
сирена
сильна
(Сирена
сильна)
Glitter
in
my
eyes
when
I
was
young
Блеск
в
моих
глазах,
когда
я
была
молода
Now
they
say
I
ran
away
from
Теперь
говорят,
что
я
сбежала
от
I
think
I′m
in
love
with
lost
(Lost)
Кажется,
я
влюблена
в
потерянность
(Потерянность)
Hoo-hoo
hoo-hoo
yeah
Ху-ху
ху-ху
да
My
heart
cracked
but
at
least
it's
touched
(Touched)
Мое
сердце
разбито,
но,
по
крайней
мере,
оно
тронуто
(Тронуто)
Hoo-hoo
hoo-hoo
yeah
Ху-ху
ху-ху
да
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
I′m
the
metronome
Я
- метроном
I'm
the
metronome
(Yeah)
Я
- метроном
(Да)
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
Tick
tick
tick
tick
tick
tick
Тик-так,
тик-так,
тик-так,
тик-так
I′m
the
metronome
Я
- метроном
I'm
the
metronome
(Yeah)
Я
- метроном
(Да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ludwig Emil Tomas Goransson, Bibi Bourelly
Attention! Feel free to leave feedback.