Tesseract - ビニース・マイ・スキン - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tesseract - ビニース・マイ・スキン




ビニース・マイ・スキン
Под моей кожей
Boundless sight
Безграничный взгляд
Tightening veins beneath my skin
Набухают вены под моей кожей,
Forming shapes within my dreams
Формируя образы в моих снах.
Jaded thought, it rips my throat
Измученная мысль разрывает мне горло.
Here I live under my skin
Здесь я живу под своей кожей.
I suppose you pray for me
Полагаю, ты молишься за меня.
Antipathy, dismembered
Антипатия, раздробленность,
Antiquity in sonder
Древность в одиночестве.
The feelings that I hide
Чувства, что я скрываю,
For you, I keep them deep inside
Для тебя, я храню их глубоко внутри,
And I hide them deep within my skin
И прячу их глубоко под своей кожей.
What men will destroy for you is time
То, что мужчины разрушат ради тебя, это время.
Are we free to wander the world?
Свободны ли мы бродить по миру?
I'm not sure, I don't think so
Я не уверен, не думаю.
I wait my turn
Я жду своей очереди
To live without my skin
Жить без своей кожи.
I wait my turn
Я жду своей очереди
To live without my skin
Жить без своей кожи.
Take another piece of me
Отними ещё кусочек меня,
And it just might be enough to drag me under
И этого может быть достаточно, чтобы утащить меня на дно,
Beneath the waves
Под волны.
Take another bite from this
Откуси ещё от этого
Worthless corpse
Никчёмного трупа.






Attention! Feel free to leave feedback.