Test - See Me Stuck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Test - See Me Stuck




See Me Stuck
Vois-moi coincé
When you coming from the bottom, gotta climb the hill
Quand tu viens d'en bas, tu dois gravir la colline
(Project X) When you coming from the bottom
(Project X) Quand tu viens d'en bas
Gotta climb the hill (Woah)
Tu dois gravir la colline (Woah)
Got this shit up out the dirt (Out the dirt) woah
J'ai sorti cette merde de la boue (De la boue) woah
They just wanna see me hurt (See me hurt) No (No)
Ils veulent juste me voir souffrir (Me voir souffrir) Non (Non)
They ain′t wanna see me up, They just wanna see me stuck
Ils ne veulent pas me voir réussir, ils veulent juste me voir coincé
Hoping I ain't got no luck woah (Woah)
En espérant que je n'ai pas de chance woah (Woah)
But I just ran straight up that hill nigga (Hill nigga)
Mais j'ai couru tout droit en haut de cette colline négro (Colline négro)
Keep it real with my niggas, and I build with em (Build with em)
Je reste vrai avec mes négros, et je construis avec eux (Je construis avec eux)
Put em up on game, is how I deal with em (What you do)
Leur apprendre le jeu, c'est comme ça que je les traite (Ce que tu fais)
Go get that money by myself, I′m a real nigga (What you do)
Aller chercher cet argent par moi-même, je suis un vrai négro (Ce que tu fais)
Stepping on the track, like I'm Project X (Swear)
Marcher sur la piste, comme si j'étais Project X (Je jure)
Shawty wanted sex, had to blow her back (I did)
La petite voulait du sexe, j'ai la dégager (Je l'ai fait)
Got to keep it so discreet, can you picture that (Hold up)
Je dois rester discret, tu peux imaginer ça (Attends)
I ain't never tell a sound, you ain′t hearing shit (Shhhh)
Je n'ai jamais rien dit, tu n'entends rien (Chut)
All the likeness I got, you ain′t experience this (No)
Toute la ressemblance que j'ai, tu n'as pas vécu ça (Non)
Put my niggas on game, and you ain't give em shit (No)
J'ai mis mes négros dans le jeu, et tu ne leur as rien donné (Non)
Talking like you is that guy, but you ain′t even it (uh uh)
Tu parles comme si tu étais ce type, mais tu ne l'es même pas (uh uh)
These niggas can't pay the light bill, saying they lit
Ces négros ne peuvent pas payer la facture d'électricité, ils disent qu'ils sont allumés
Coming from the bottom, know I had to climb up
Venant d'en bas, je sais que j'ai grimper
Getting money right there, know I had to sign up (I had to)
Gagner de l'argent juste là, je sais que j'ai m'inscrire (J'ai dû)
Tried to tell you niggas, we was doing it before it was legal
J'ai essayé de vous le dire, on le faisait avant que ce soit légal
If you ain′t shining hard, they will never ever see you
Si tu ne brilles pas fort, ils ne te verront jamais
Got this shit up out the dirt (Out the dirt) woah
J'ai sorti cette merde de la boue (De la boue) woah
They just wanna see me hurt (See me hurt) No (No)
Ils veulent juste me voir souffrir (Me voir souffrir) Non (Non)
They ain't wanna see me up, They just wanna see me stuck
Ils ne veulent pas me voir réussir, ils veulent juste me voir coincé
Hoping I ain′t got no luck woah (Woah)
En espérant que je n'ai pas de chance woah (Woah)
But I just ran straight up that hill nigga (Hill nigga)
Mais j'ai couru tout droit en haut de cette colline négro (Colline négro)
Keep it real with my niggas, and I build with em (Build with em)
Je reste vrai avec mes négros, et je construis avec eux (Je construis avec eux)
Put em up on game, is how I deal with em (What you do)
Leur apprendre le jeu, c'est comme ça que je les traite (Ce que tu fais)
Go get that money by myself, I'm a real nigga
Aller chercher cet argent par moi-même, je suis un vrai négro
You in your feelings for what, please tell me something (Tell me)
Tu es dans tes sentiments pour quoi, dis-moi quelque chose (Dis-moi)
Cause I been running it up, like it ain't nothing (Nothing)
Parce que je l'ai fait exploser, comme si ce n'était rien (Rien)
I treat a got damn plane, like it′s a Uber (For real)
Je traite un putain d'avion, comme si c'était un Uber (Pour de vrai)
I treat ya git damn main, like she my tutor (Come here)
Je traite ton putain de principale, comme si elle était mon tuteur (Viens ici)
I teach niggas the way, still imma student
J'apprends aux négros la voie, je suis toujours étudiant
I never ever complain, I′m still improving (Hey)
Je ne me plains jamais, je m'améliore encore (Hé)
I'll never give her away, we sill grooving (uh uh)
Je ne la donnerai jamais, on s'éclate encore (uh uh)
She make me still feel a way, I can′t move it (Hey)
Elle me fait toujours ressentir quelque chose, je ne peux pas le bouger (Hé)
Coming from the bottom, know I had to run it up
Venant d'en bas, je sais que j'ai le faire exploser
Congratulating me, know they had to give it up
Me féliciter, savoir qu'ils ont abandonner
Money on my line, you could never interupt
L'argent sur ma ligne, tu ne pourrais jamais interrompre
I just take my time, watch that paper pile up
Je prends juste mon temps, regarde ce tas de papiers
Got this shit up out the dirt (Out the dirt) woah
J'ai sorti cette merde de la boue (De la boue) woah
They just wanna see me hurt (See me hurt) No (No)
Ils veulent juste me voir souffrir (Me voir souffrir) Non (Non)
They ain't wanna see me up, they just wanna see me stuck
Ils ne veulent pas me voir réussir, ils veulent juste me voir coincé
Hoping I ain′t got no luck woah (Woah)
En espérant que je n'ai pas de chance woah (Woah)
But I just ran straight up that hill nigga (Hill nigga)
Mais j'ai couru tout droit en haut de cette colline négro (Colline négro)
Keep it real with my niggas, and I build with em (Build with em)
Je reste vrai avec mes négros, et je construis avec eux (Je construis avec eux)
Put em up on game, is how I deal with em (What you do)
Leur apprendre le jeu, c'est comme ça que je les traite (Ce que tu fais)
Go get that money by myself, I'm a real nigga (hey)
Aller chercher cet argent par moi-même, je suis un vrai négro (hey)
(Got this shit up out the dirt (woah)
(J'ai sorti cette merde de la boue (woah)
They just wanna see me hurt (No)
Ils veulent juste me voir souffrir (Non)
They ain′t wanna see me up
Ils ne veulent pas me voir réussir
They just wanna see me stuck
Ils veulent juste me voir coincé
Hoping I ain't got no luck woah
En espérant que je n'ai pas de chance woah






Attention! Feel free to leave feedback.