Testament - Chasing Fear - translation of the lyrics into Russian

Chasing Fear - Testamenttranslation in Russian




Chasing Fear
Преследование страха
Paralyzed
Парализована
And never coming back
И уже не вернёшься
Even when your eyes are open
Даже когда твои глаза открыты
Everything turns to black
Всё превращается в черноту
Soon forgotten senses
Вскоре забытые чувства
Incubates the soul
Заражают душу
Hiding from the light fantastic
Прячась от фантастического света
Waiting for the show
В ожидании шоу
Contemplation
Размышление
Reality starts to fade
Реальность начинает исчезать
Creeping stare behind dead eyes
Ползучий взгляд из-за мёртвых глаз
As the minutes burn the day
Пока минуты сжигают день
Inactive wandering
Бездействие, блуждание
Still can't get a grip
Всё ещё не могу взять себя в руки
Can God hear your cry
Может ли Бог услышать твой крик
Before you start to slip
Прежде чем ты начнёшь скользить
Chasing fear
Преследуя страх
Human mind unglued
Разум человека разрушен
Unaware
Не зная,
That fear is chasing you
Что страх преследует тебя
Endless waiting
Бесконечное ожидание
For nothing to appear
Пока ничего не появится
Even when your eyes are shut
Даже когда твои глаза закрыты
The visions are so clear
Видения так ясны
Harmonious dissidence
Гармоничный диссонанс
Obscure reckoning
Мрачное предзнаменование
Did you hear that final note
Ты слышала эту последнюю ноту
Of silent suffering
Безмолвного страдания?
Chasing fear
Преследуя страх
Human mind unglued
Разум человека разрушен
Disappear
Исчезни,
The sickness inside of you
Болезнь внутри тебя
Chasing fear
Преследуя страх
Nothing you can do
Ничего ты не можешь сделать
Unaware
Не зная,
That fear is chasing you
Что страх преследует тебя
Loss of function
Потеря функции
Withering of the will
Угасание воли
Condemned to a state of nothing
Осуждена на состояние ничтожества
Moving in for the kill
Идущее на убийство
Brain cells slowly boil
Клетки мозга медленно кипят
With memories intertwined
С переплетёнными воспоминаниями
Listening to that empty space
Слушая эту пустоту
Atrophy of the mind
Атрофия разума
Chasing fear
Преследуя страх
Human mind unglued
Разум человека разрушен
Disappear
Исчезни,
The sickness inside of you
Болезнь внутри тебя
Chasing fear
Преследуя страх
Nothing you can do
Ничего ты не можешь сделать
Unaware
Не зная,
That fear is chasing you
Что страх преследует тебя





Writer(s): Del James, Charles Billy, Eric Stanley Peterson, Greg Christian


Attention! Feel free to leave feedback.