Lyrics and translation Testament - Code of Hammurabi

Code of Hammurabi

Life, death to live by the code
Ancient tales are the stories told
We must enforce Babylonian code of the law
Rise, fall, the lines been drawn
Civilization at the break of dawn
They take control of the chaos that they know
Eye for an eye for an eye
This is the code that I speak
Eye for an eye for an eye
The strong will not injure the weak
Fight, flight, start to unfold
Need to identify friend or foe
Your inner strength is the only way to survive
Black, white, the price of gold
Human lives being bought and sold
Destroying minds and the innocence of life
Eye for an eye for an eye
Live by the code that we keep
Eye for an eye for an eye
The shepherd will gather his sheep
Right, wrong show your proof
The consequence is a tooth for a tooth
Don't be a thief or you'll pay the price with your hand
Young, old you die by the code
What you reap is what you shall sow
Commit a crime and you'll feel the force of the law
Eye for an eye for an eye
This is the code that I speak
Eye for an eye for an eye
The strong will not injure the weak
Eye for an eye for an eye
Live by the code that we keep
Eye for an eye for an eye
The shepherd will gather his sheep

Code of Hammurabi

La vie, la mort, vivre selon le code
Des contes anciens sont les histoires racontées
Nous devons faire respecter le code babylonien de la loi
L'ascension, la chute, les lignes ont été tracées
La civilisation à l'aube du jour
Ils prennent le contrôle du chaos qu'ils connaissent
Œil pour œil pour œil
C'est le code que je prononce
Œil pour œil pour œil
Le fort ne blessera pas le faible
Combat, fuite, commence à se déplier
Besoin d'identifier l'ami ou l'ennemi
Ta force intérieure est le seul moyen de survivre
Noir, blanc, le prix de l'or
Des vies humaines sont achetées et vendues
Détruire les esprits et l'innocence de la vie
Œil pour œil pour œil
Vivre par le code que nous gardons
Œil pour œil pour œil
Le berger rassemblera ses brebis
Bien, mal, montre ta preuve
La conséquence est une dent pour une dent
Ne sois pas un voleur ou tu paieras le prix avec ta main
Jeune, vieux, tu meurs par le code
Ce que tu récoltes est ce que tu semeras
Commets un crime et tu sentiras la force de la loi
Œil pour œil pour œil
C'est le code que je prononce
Œil pour œil pour œil
Le fort ne blessera pas le faible
Œil pour œil pour œil
Vivre par le code que nous gardons
Œil pour œil pour œil
Le berger rassemblera ses brebis