Testament - Electric Crown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Testament - Electric Crown




Electric Crown
Электрическая корона
Here we go, the people show
Ну вот, люди собрались,
Victims of tomorrow
Жертвы грядущего дня.
The way it goes, it never shows
Так происходит, никто не показывает
Emptiness or sorrow
Пустоту или печаль свою.
There is nothing left inside
Ничего не осталось внутри,
Nothing left to cry for
Не осталось причин для слёз.
So I justify my crimes
Поэтому я оправдываю свои преступления,
Things that I must die for
Вещи, за которые я должен умереть.
So alone, away it goes
Так одиноко, уходит прочь
The life that you have wasted
Жизнь, которую ты потратила зря.
You never know where it might go
Ты никогда не знаешь, куда она может привести,
The sweet success you've tasted
Сладкий успех, который ты вкусила.
Tested by a bitter frown
Испытан горьким хмурым взглядом,
Knowing I must die for
Зная, что я должен умереть за это.
Can't confide to all the lies
Не могу довериться всей лжи,
No one to inquire
Некому спросить совета.
As I wander, change of seasons
Пока я брожу, меняются времена года,
As I realise that I'll soon be there
И я понимаю, что скоро буду там.
I'll let you know, the reapers show
Я дам тебе знать, жнецы покажут,
Makes you beg or borrow
Заставят тебя просить или красть.
He comes to see the tragedy
Он приходит, чтобы увидеть трагедию,
His fate he will not follow
Но своей судьбе он не последует.
Wearing your electric crown
Надев твою электрическую корону,
The preacher starts to pray
Проповедник начинает молиться.
Shiver as the lights go down
Дрожи, когда гаснет свет,
Heed these words I say
Внемли этим словам, что я говорю.
As I wander, change of seasons
Пока я брожу, меняются времена года,
I can't ponder, got my reasons
Я не могу размышлять, у меня есть свои причины.
As I realise I don't care
И я понимаю, что мне всё равно,
All I know is that I'll soon be there
Всё, что я знаю, это то, что я скоро буду там.
Now it's done, the time has come
Теперь всё кончено, время пришло,
The people stand in silence
Люди стоят в тишине.
Another dawn has come and gone
Ещё один рассвет наступил и ушёл,
His fate has been decided
Его судьба решена.
There is no one left inside
Никого не осталось внутри,
A brain without mind
Мозг без разума.
Traces of a bitter man
Следы озлобленного человека
Are all that you will find
Вот всё, что ты найдёшь.
As I wander, change of seasons
Пока я брожу, меняются времена года,
I can't ponder, got my reasons
Я не могу размышлять, у меня есть свои причины.
As I realise I don't care
И я понимаю, что мне всё равно,
All I know is, that I'll soon be there
Всё, что я знаю, это то, что я скоро буду там.
And I'll soon be there
И я скоро буду там,
And I'll soon be there
И я скоро буду там,
And I'll soon be there
И я скоро буду там.





Writer(s): Eric Stanley Peterson, Alexander Nathan Skolnick, Charles Billy


Attention! Feel free to leave feedback.