Testament - Stronghold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Testament - Stronghold




Elected to the show and our freedom never knows
Избран на шоу и наша свобода никогда не узнает
How is who and where to why we fail
Как это кто и где почему мы терпим неудачу
Those who are in charge in controlling who we are
Те, кто ответственен за контроль над тем, кто мы есть.
When there's nothing we can even fucking do, up rise stronghold
Когда мы ничего не можем сделать, черт возьми, мы поднимаемся в крепость.
Fight for survival, fighting for your life
Сражайся за выживание, сражайся за свою жизнь.
We're fighting for the reptiles
Мы сражаемся за рептилий.
Freedom of speech, freedom of lies
Свобода слова, свобода лжи.
They tell us what we want to hear, it happens all the time
Они говорят нам то, что мы хотим услышать, это происходит постоянно.
Does it mater what the people say, hey
Имеет ли значение, что говорят люди, Эй
Does it matter to you, who
Имеет ли это значение для тебя, кто?
Does it mater what the people say, hey
Имеет ли значение, что говорят люди, Эй
What do the people want to do
Что люди хотят делать?
Feeling no devotion, the final vote is in
Не чувствуя никакой преданности, я принимаю окончательное решение.
People have elected, the incumbent to win
Народ избрал того, кто должен победить.
The time is for reprisal, time to incite
Пришло время расправы, время подстрекательства.
'Cause there's nothing we can even fucking do, up rise stronghold
Потому что мы ничего не можем сделать, черт возьми, даже подняться на твердыню.
Putting it together and forcing them to fight
Собрать их воедино и заставить сражаться.
Bringing home the reptiles who bled the world dry
Возвращая домой рептилий, которые обескровили мир.
Seeing through their speeches and reading through their lies
Видеть сквозь их речи и читать сквозь их ложь.
They show us what we want to see, it happens all the time
Они показывают нам то, что мы хотим видеть, это происходит постоянно.
Does it mater what the people say, hey
Имеет ли значение, что говорят люди, Эй
Does it matter to you, who
Имеет ли это значение для тебя, кто?
Does it mater what the people say, hey
Имеет ли значение, что говорят люди, Эй
And there's nothing you can do
И ты ничего не можешь сделать.
Up rise stronghold
Восстань, твердыня!
What is the price you'll pay, no need to beg or borrow
Какую цену ты заплатишь, не нужно просить или занимать?
Is there a better way will our children see tomorrow
Есть ли лучший способ увидят ли наши дети завтрашний день
Don't live in yesterday, so take the lead not follow
Не живи вчерашним днем, так что веди, а не следуй за ним.
Forever holiday, we have the final say
Вечный праздник, последнее слово за нами.
Up rise stronghold
Восстань, твердыня!
Feeling no devotion, the final vote is in
Не чувствуя никакой преданности, я принимаю окончательное решение.
People have elected, the incumbent to win
Народ избрал того, кто должен победить.
The time is for reprisal, time to incite
Пришло время расправы, время подстрекательства.
'Cause there's nothing we can even fucking do, up rise stronghold
Потому что мы ничего не можем сделать, черт возьми, даже подняться в крепость.
Fight for survival, fighting for your life
Сражайся за выживание, сражайся за свою жизнь.
We're fighting for the reptiles
Мы сражаемся за рептилий.
Freedom of speech, freedom of lies
Свобода слова, свобода лжи.
They show us what we want to see, it happens all the time
Они показывают нам то, что мы хотим видеть, это происходит постоянно.
Does it mater what the people say, hey
Имеет ли значение, что говорят люди, Эй
Does it matter to you, who
Имеет ли это значение для тебя, кто?
Does it mater what the people say, hey
Имеет ли значение, что говорят люди, Эй
What do the people want to do
Что люди хотят делать?





Writer(s): Eric Peterson, Charles Billy, Steven Souza


Attention! Feel free to leave feedback.