Lyrics and translation Testament - The Burning Times

The Burning Times

Back in time the punishment
Was burn all you witches burn
Some mothers burned, burned alive
Hear the children cry...
Children Crying... mothers dying...
Some would die the innocent
Some would die a whore
Some so scared the children fled
Confused by this world
Why... they don't want to
Burn... alive...
Caught in the burning times
When all the witches died
Still hear the children crying
The burning times...
Some say when you float a witch
You set free their soul
I've always said... burn the bitch
My spoken words of old
Why... they don't want to
Burn... alive
Caught in the burning times
When all the witches died
Still hear the children crying
The burning times...
Back in time the punishment
Was burn all you witches burn
Some paid the price of their crimes
Caught in the burning times
Why... they don't want to
Burn... alive...
Caught in the burning times
So many people died
Still hear the children crying
The burning times...
Caught in the burning times
Caught in the burning times
Caught in the burning times

Les temps brûlants

Autrefois, la punition
Était de brûler toutes les sorcières
Certaines mères brûlées, brûlées vives
Entends les enfants pleurer...
Enfants qui pleurent... mères qui meurent...
Certaines mourraient innocentes
Certaines mourraient comme des putes
Certaines tellement effrayées que les enfants s'enfuyaient
Décontenancés par ce monde
Pourquoi... elles ne veulent pas
Brûler... vives...
Prises dans les temps brûlants
Quand toutes les sorcières sont mortes
On entend toujours les enfants pleurer
Les temps brûlants...
Certains disent que quand on fait flotter une sorcière
On libère son âme
J'ai toujours dit... brûlez la salope
Mes paroles d'antan
Pourquoi... elles ne veulent pas
Brûler... vives
Prises dans les temps brûlants
Quand toutes les sorcières sont mortes
On entend toujours les enfants pleurer
Les temps brûlants...
Autrefois, la punition
Était de brûler toutes les sorcières
Certaines ont payé le prix de leurs crimes
Prises dans les temps brûlants
Pourquoi... elles ne veulent pas
Brûler... vives...
Prises dans les temps brûlants
Tant de gens sont morts
On entend toujours les enfants pleurer
Les temps brûlants...
Prises dans les temps brûlants
Prises dans les temps brûlants
Prises dans les temps brûlants