Lyrics and translation Teto Preto - Em D+Ìvidas

Em D+Ìvidas

Jamais conheci ser mais atroz do que você, Irene
E embora tenhamos muito pouco em comum
Os rebentos da tua sede

Invadem o meu batente
Como a manifesta feição da peste
Celebrada em comunhão

De dívidas, em dívidas
Em dívidas, em dívidas, em dívidas divididas
De dívidas, em dívidas
Em dívidas, em dívidas, em dívidas divididas

Ah, vocês reclamam
Mas ainda não viram nada
Não é a vaidade
É sobre um vazio de ausência, num profundo pesar

Vocês estão perdidos
Vocês estão perdidos
Perdidos, corroídos, sufocados

Em dívidas, em dívidas
Em dívidas, em dívidas, em dívidas divididas
Em dívidas, em dívidas
Em dívidas, em dívidas, em dívidas divididas

Silêncio, já basta, chega!
Silêncio
Eu preciso um minuto de paz
Pra poder pensar

Fujo da pele de presa
De pobre coitada que perde a razão
Então sente e pague o meu salário
Aproveite a bocada
Fale por você, não por mim

Eu sou assim
Por mim

Feito aquilo que me fere te falta
Feito estilhaço e fumaça
Marco a palma da tua mão como brasa
Feito estilhaço e fumaça

Feito irmã, me deixa a mira mais clara
Feito estilhaço e fumaça
Na cidade vi que só amor não basta
Feito estilhaço e fumaça

Eu vou te proteger

Te proteger de mim, só

Onde você passa, meu olho vermelho vê
Através da vida ingrata
Treme o corpo inteiro, arde como a primeira vez
Feito estilhaço e fumaça

Onde você passa, meu olho vermelho vê
Muito além da vida ingrata
Treme o corpo inteiro, arde como a primeira vez
Feito estilhaço e fumaça

Feito bomba, estilhaço e fumaça, feito estilhaço e fumaça
Feito bomba, estilhaço e fumaça, feito estilhaço e fumaça
Feito bomba, estilhaço e fumaça, feito estilhaço e fumaça
Feito bomba, estilhaço e fumaça, feito estilhaço e fumaça

Eu vou te proteger
Eu vou te proteger de mim, só
Só

В д+олга́х

Никогда не встречал более жестокого человека, чем ты, Ирен
И хотя у нас мало общего
Плоды твоей жажды

Вторгаются в мой дом
Как явное проявление чумы
Празднуемой в единении

Долгов, в долгах
В долгах, в долгах, в долгах раздробленных
Долгов, в долгах
В долгах, в долгах, в долгах раздробленных

Ах, вы жалуетесь
Но вы еще ничего не видели
Дело не в тщеславии
Речь идет о пустоте отсутствия, в глубокой печали

Вы потеряны
Вы потеряны
Потерянные, разъеденные, задохнувшиеся

В долгах, в долгах
В долгах, в долгах, в долгах раздробленных
В долгах, в долгах
В долгах, в долгах, в долгах раздробленных

Тишина, хватит, достаточно!
Тишина
Мне нужна минута покоя
Чтобы подумать

Я бегу от шкуры жертвы
Бедной штучки, потерявшей рассудок
Так что почувствуй и заплати мне зарплату
Наслаждайся кусочком
Говори за себя, не за меня

Я такая
Для себя

Сделанное из того, что ранит меня, тебе не хватает
Сделанный из осколков и дыма
Отмечаю ладонь твоей руки как уголь
Сделанный из осколков и дыма

Как сестра, делаешь мою цель яснее
Сделанный из осколков и дыма
В городе я увидела, что одной любви недостаточно
Сделанный из осколков и дыма

Я защищу тебя

Защищу тебя от себя, только

Где бы ты ни проходил, мой красный глаз видит
Сквозь неблагодарную жизнь
Дрожит все тело, горит как в первый раз
Сделанный из осколков и дыма

Где бы ты ни проходил, мой красный глаз видит
Далеко за пределами неблагодарной жизни
Дрожит все тело, горит как в первый раз
Сделанный из осколков и дыма

Как бомба, осколки и дым, как осколки и дым
Как бомба, осколки и дым, как осколки и дым
Как бомба, осколки и дым, как осколки и дым
Как бомба, осколки и дым, как осколки и дым

Я защищу тебя
Я защищу тебя от себя, только
Только