Tetê Espíndola - Escrito nas Estrelas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tetê Espíndola - Escrito nas Estrelas




Você pra mim foi o Sol
Ты для меня был Солнцем
De uma noite sem fim
Из бесконечной ночи
Que acendeu o que sou
Который зажег то, что я есть.
E renasceu tudo em mim
И переродился во мне.
Agora eu sei muito bem
Теперь я слишком хорошо знаю
Que eu nasci pra ser
Что я родился только для того, чтобы быть
Sua parceira, seu bem
Ваш партнер, ваше благо
E morrer de prazer
И просто умереть от удовольствия
Caso do acaso
Случай случая
Bem marcado em cartas de tarô
Хорошо отмечены на картах Таро
Meu amor, esse amor
Моя любовь, эта любовь
De cartas claras sobre a mesa, é assim
Из четких карт на столе, это так
Signo do destino
Знак судьбы
Que surpresa ele nos preparou
Какой сюрприз он нас приготовил
Meu amor, nosso amor
Моя любовь, наша любовь
Estava escrito nas estrelas
Это было написано в звездах
Tava, sim
Был, да
Você me deu atenção
Ты обратил на меня внимание
E tomou conta de mim
И взял меня на себя
Por isso minha intenção
Поэтому мое намерение
É prosseguir sempre assim
Это всегда так
Pois sem você, meu tesão
Потому что без тебя, мой стояк
Não sei o que eu vou ser
Не знаю, кем я буду
Agora preste atenção
Теперь обратите внимание
Quero casar com você
Я хочу жениться на тебе
Caso do acaso
Случай случая
Bem marcado em cartas de tarô
Хорошо отмечены на картах Таро
Meu amor, esse amor
Моя любовь, эта любовь
De cartas claras sobre a mesa, é assim
Из четких карт на столе, это так
Signo do destino
Знак судьбы
Que surpresa ele nos preparou
Какой сюрприз он нас приготовил
Meu amor, nosso amor
Моя любовь, наша любовь
Estava escrito nas estrelas
Это было написано в звездах
Tava, sim
Был, да
Caso do acaso
Случай случая
Bem marcado em cartas de tarô
Хорошо отмечены на картах Таро
Meu amor, esse amor
Моя любовь, эта любовь
De cartas claras sobre a mesa, é assim
Из четких карт на столе, это так
Signo do destino
Знак судьбы
Que surpresa ele nos preparou
Какой сюрприз он нас приготовил
Meu amor, nosso amor
Моя любовь, наша любовь
Estava escrito nas estrelas
Это было написано в звездах
Tava, sim
Был, да





Writer(s): CARLOS RENNO, ARNALDO DORFMAN BLACK


Attention! Feel free to leave feedback.