Tetê Espíndola - Ibiporã - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tetê Espíndola - Ibiporã




Ibiporã
Ibiporã
Depois da fonte do rio Tibagi
Après la source de la rivière Tibagi
Ali perto de Ibiporã
Tout près d'Ibiporã
Existe uma que salta e que ri
Il y a une grenouille qui saute et qui rit
De noite até de manhã
De la nuit jusqu'au matin
Depois da fonte do rio Tibagi
Après la source de la rivière Tibagi
Ali perto de Ibiporã
Tout près d'Ibiporã
Existe uma que salta e que ri
Il y a une grenouille qui saute et qui rit
De noite até de manhã
De la nuit jusqu'au matin
Ibiporã
Ibiporã
E a ri
Et la grenouille rit
(Coaxados)
(Coassements)
Rima!
Rime !
(Coaxados e risos)
(Coassements et rires)
Ibiporã!
Ibiporã !
(Coaxados e risos)
(Coassements et rires)
Depois da fonte do rio Tibagi
Après la source de la rivière Tibagi
Ali perto de Ibiporã
Tout près d'Ibiporã
Existe uma que salta e que ri
Il y a une grenouille qui saute et qui rit
De noite até de manhã
De la nuit jusqu'au matin
De noite até de manhã
De la nuit jusqu'au matin
Ibiporã!
Ibiporã !
E a ri
Et la grenouille rit
(Coaxados)
(Coassements)
I-ha!
I-ha !
(Coaxados)
(Coassements)
E a que ri!
Et la grenouille qui rit !
E a que ri!
Et la grenouille qui rit !
E a que ri!
Et la grenouille qui rit !
E a que ri!
Et la grenouille qui rit !





Writer(s): Arrigo Barnabe


Attention! Feel free to leave feedback.