Tetê Espíndola - Mulher o Suficiente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tetê Espíndola - Mulher o Suficiente




Eu não sou mulher suficiente
Я не достаточно женщина
Pra ser sua mãe, filha, irmã
Чтобы быть твоей матерью, дочерью, сестрой
Ser sua tia, nem ser sua parente
Быть твоей тетей или быть твоей родственницей
Sou um ente vivente
Я просто живой человек.
Com sentidos, boca, olhos e ouvidos
С чувствами, ртом, глазами и ушами
Bem vividos e não me iludo mais
Хорошо прожили, и я больше не обманываю себя.
Eu não sou mulher que fique contente
Я не женщина, которая довольна
Com algum presente, com o aparente
С каким-то настоящим, с очевидным
Com quem não se faz presente
С теми, кто не присутствует
Sou uma pessoa e sou capaz de ser mais que isso
Я человек, и я могу быть больше, чем это
De ser sua e algo mais
Быть твоим и что-то еще
Mas é feitiço que te satisfaz
Но это заклинание, которое удовлетворяет тебя
Então mulher, mais que pessoa
Так что женщина, больше, чем человек
Posso te dizer numa boa
Я могу сказать вам в хорошем
sou mulher o suficiente
Я достаточно женщина
Quando faço amor com gente.
Когда я занимаюсь любовью с людьми.





Writer(s): Alzira Maria Miranda Espindola, Vera Lucia Da Motta


Attention! Feel free to leave feedback.