Tetê Espíndola - Onda do Tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tetê Espíndola - Onda do Tempo




Onda do Tempo
Волна времени
Lágrima vibra sem dor
Слеза дрожит без боли,
Corre pro coração
Стремится к сердцу моему.
Mágica onda do tempo
Волшебная волна времени
Ontem, hoje, depois
Вчера, сегодня, потом.
Toca a face e acende
Касается лица и зажигает,
Como abre a flor
Как распускается цветок.
Traz um nome silente
Приносит имя беззвучное,
Rio da vida esvai, transbordando de amor
Река жизни иссякает, переполняясь любовью.
Foi uma imagem corrente
Это был мимолетный образ,
Daquela me transportou
Который перенес меня туда.
Hoje, passado é presente
Сегодня прошлое настоящее,
Toque de seda, cristal
Прикосновение шелка, хрусталя.
Tempo igual borboleta
Время словно бабочка
Com seu vermelho vitral
С ее красным витражом.
Toca nos pés da menina
Касается ног девочки,
Que ainda canta em mim, vestindo verde-capim
Которая все еще поет во мне, одетая в травянисто-зеленое.
Toca a alma, transcende
Касается души, выходит за пределы,
Toca a alma, transcende
Касается души, выходит за пределы.
(Uh uh uh uh uh uhm)
(У-у-у-у-у-ум)
Toca a alma, transcende
Касается души, выходит за пределы,
Toca a alma, transcende
Касается души, выходит за пределы.





Writer(s): Marta Catunda, Tetê Espíndola


Attention! Feel free to leave feedback.