Tetê Espíndola - Paisagem Fluvial - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tetê Espíndola - Paisagem Fluvial




Paisagem Fluvial
River Landscape
No ritmo das águas
To the rhythm of the waters
No ritmo dos peixes
In the rhythm of the fishes
No ritmo dos seixos rolando no rio
To the rhythm of the pebbles rolling in the river
Ah! Correnteza leva meu corpo
Ah! The current carries my body
Pra longe
Far away
Junto dos jungos do musgo verdinho
Together with the jungos of the green moss
Macio
Soft
Que aflora na fofa folhagem dos flancos
Which blooms on the lush foliage of the flanks
Nessa paisagem fluvial
In this river landscape
Flutuando
Floating
Na grave gravura vegetal
In the grave vegetal engraving
Nessa paisagem fluvial
In this river landscape
Eu vivo
I live
Navego entre as margens devagar
I sail between the banks slowly
Navego entre as margens devagar
I sail between the banks slowly
Ah!
Ah!
Nessa paisagem fluvial
In this river landscape
Flutuando
Floating
Na grave gravura vegetal
In the grave vegetal engraving
Nessa paisagem fluvial
In this river landscape
Eu vivo
I live
Navego entre as margens devagar
I sail between the banks slowly
Navego entre as margens devagar
I sail between the banks slowly
Ah!
Ah!





Writer(s): Arrigo Barnabe, Tetê Espíndola


Attention! Feel free to leave feedback.