Lyrics and translation Tetê Espíndola - Paisagem Fluvial
No
ritmo
das
águas
Au
rythme
des
eaux
No
ritmo
dos
peixes
Au
rythme
des
poissons
No
ritmo
dos
seixos
rolando
no
rio
Au
rythme
des
cailloux
roulant
dans
la
rivière
Ah!
Correnteza
leva
meu
corpo
Ah!
Le
courant
emporte
mon
corps
Pra
longe
Loin
Junto
dos
jungos
do
musgo
verdinho
Près
des
touffes
de
mousse
verte
Macio
Doux
Que
aflora
na
fofa
folhagem
dos
flancos
Qui
émerge
dans
le
feuillage
moelleux
des
flancs
Nessa
paisagem
fluvial
Dans
ce
paysage
fluvial
Flutuando
Flottant
Na
grave
gravura
vegetal
Dans
la
gravure
végétale
grave
Nessa
paisagem
fluvial
Dans
ce
paysage
fluvial
Eu
vivo
Je
vis
Navego
entre
as
margens
devagar
Je
navigue
entre
les
rives
lentement
Navego
entre
as
margens
devagar
Je
navigue
entre
les
rives
lentement
Ah!
Ah!
Nessa
paisagem
fluvial
Dans
ce
paysage
fluvial
Flutuando
Flottant
Na
grave
gravura
vegetal
Dans
la
gravure
végétale
grave
Nessa
paisagem
fluvial
Dans
ce
paysage
fluvial
Eu
vivo
Je
vis
Navego
entre
as
margens
devagar
Je
navigue
entre
les
rives
lentement
Navego
entre
as
margens
devagar
Je
navigue
entre
les
rives
lentement
Ah!
Ah!
Rate the translation
1
Amor e Guavira
2 Diga Não
3 Sertão
4 Sertaneja
5 Pássaros Na Garganta
6 Cuiabá
7 Ibiporã
8 Menina
9 Aos Elementais
10 Triste Acauã
11 Beijo N'água
12 Trigo do Amor
13 Canção
14 Amarelando
15 Asas do Etéreo
16 Acácias
17 Passarinhão
18 Crisálida-Borboleta
19 Jaguadarte
20 Paisagem Fluvial
21 Longos Prazeres de Amor
22 Fio de Cabelo
23 Olhos de Jacaré
24 Canção dos Vagalumes
25 Cunhataiporã
26 Galadriel
2 Diga Não
3 Sertão
4 Sertaneja
5 Pássaros Na Garganta
6 Cuiabá
7 Ibiporã
8 Menina
9 Aos Elementais
10 Triste Acauã
11 Beijo N'água
12 Trigo do Amor
13 Canção
14 Amarelando
15 Asas do Etéreo
16 Acácias
17 Passarinhão
18 Crisálida-Borboleta
19 Jaguadarte
20 Paisagem Fluvial
21 Longos Prazeres de Amor
22 Fio de Cabelo
23 Olhos de Jacaré
24 Canção dos Vagalumes
25 Cunhataiporã
26 Galadriel
Attention! Feel free to leave feedback.