Lyrics and translation Tetê Espíndola - Rio De Luar
Ai
que
saudade
que
me
dá
Comme
je
t'ai
manqué
De
ver
a
morena
por
lá
De
te
voir
par
là
Tomando
banho
de
cachoeira
Prendre
un
bain
de
cascade
E
nadando
num
rio
de
luar
Et
nager
dans
une
rivière
au
clair
de
lune
Morena
bonita
e
formosa
Belle
et
belle
brune
Dos
seios
morenos
de
sol
Des
seins
bruns
du
soleil
A
vida
é
boa
e
gostosa
La
vie
est
belle
et
délicieuse
Como
os
peixes
do
coxipó
Comme
les
poissons
du
Coxipó
Ai
que
saudade
que
me
dá
Comme
je
t'ai
manqué
De
ver
a
morena
por
lá
De
te
voir
par
là
Tomando
banho
de
cachoeira
Prendre
un
bain
de
cascade
E
nadando
num
rio
de
luar
Et
nager
dans
une
rivière
au
clair
de
lune
A
lua
nasce
no
véu
da
noiva
La
lune
se
lève
dans
le
voile
de
la
mariée
Iluminando
o
chapadão
Éclairant
le
plateau
Morena
deita
nas
minhas
coisas
Brune
s'allonge
sur
mes
affaires
Aumentando
minha
paixão
Augmenter
ma
passion
Ai
que
saudade
que
me
dá
Comme
je
t'ai
manqué
De
ver
a
morena
por
lá
De
te
voir
par
là
Tomando
banho
de
cachoeira
Prendre
un
bain
de
cascade
E
nadando
num
rio
de
luar
Et
nager
dans
une
rivière
au
clair
de
lune
Ai
que
saudade
que
me
dá
Comme
je
t'ai
manqué
De
ver
a
morena
por
lá
De
te
voir
par
là
Tomando
banho
de
cachoeira
Prendre
un
bain
de
cascade
E
nadando
num
rio
de
luar
Et
nager
dans
une
rivière
au
clair
de
lune
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.