Lyrics and translation Tev - Ain't No Thing

Ain't No Thing

Yo
Gold diggers, drug dealers
Coke sniffers, chain stealers (Uh)
We on the block with some certified killers
You actin' huff, man you know they gon' kill ya
I was comin' down that back street, 131
Me verse life, somethin' like a 1 v 1
I crush my Nikes, somewhere across this devil's domain
There's so much pain as it sits on my brain
Know what I'm sayin', like
What path should I really follow?
No promise of tomorrow
So many fallen soldiers, more sorrow
Continued on a path less traveled
Caught in a battle of tug of war
Heart over mind
In due time, reach my prime
Seekin' a sign that's sublime
And dreams of being greatest emcee of all time
But that's a long shot
But my aim could probably shoot the wings off a fly
I'm so deadly, I'm so ready, yeah

I said it ain't no thing (Uh)
It ain't no thing, it ain't no thing (Yeah)
It ain't no thing, it ain't no thing
I'm on the road to the riches and diamond rings (Yeah)
It ain't no thing, it ain't no thing (Uhuh)
It ain't no thing, it ain't no thing (Yeah)
It ain't no thing, it ain't no thing
I'm on the road to the riches and diamonds

Yo
Queens disciple
My intellect sees through the bible
For my survival
Y'all brain washed by the title that you live by
Never elevatin' to the next floor
But rather live life on all fours
Like a thotty in a vacant
Screamin' on a dolo mattress
Shit is tragic
Lyin' undercovers
With a nympho, givin' info, under-covers
Watch niggas put the puss over they brother
C'mon son, that's Ed Lover
Tell her that you love her
Know that pussy is power, so is money
You said you'd put it over bitches and you still broke
I sit back and take totes from this marijuana smoke
I'm so Notorious, El Grande, Papi
57th Ave Nore, snatch the glory, that's my story
I'll tell it all and make history
So it could never be a missed story, yeah

I said it ain't no thing (Uh)
It ain't no thing, it ain't no thing (Yeah)
It ain't no thing, it ain't no thing
I'm on the road to the riches and diamond rings (Yeah)
It ain't no thing, it ain't no thing (Uhuh)
It ain't no thing, it ain't no thing (Yeah)
It ain't no thing, it ain't no thing
I'm on the road to the riches and diamonds

Yeah, I'm for the riches and the diamonds (Uh)
That's why I gotta stay rhymin'
On the road to the riches and the diamonds (Diamonds)
That's why I gotta stay rhymin'
On the road to the riches and the diamonds
Yeah, that's why I gotta stay rhymin'
On the road to the riches and the diamonds
Yeah, that's why I gotta stay rhymin' (Yeah)

Rien n'est impossible

Yo
Chercheuses d'or, trafiquantes de drogue
Sniffeuses de coke, voleuses de chaînes (Uh)
On est dans le quartier avec des tueurs certifiés
Tu fais le malin, mec, tu sais qu'ils vont te tuer
Je descendais cette rue arrière, 131
Mon vers la vie, un peu comme un 1 contre 1
J'écrase mes Nike, quelque part dans ce domaine du diable
Il y a tellement de douleur, ça reste dans mon cerveau
Tu sais ce que je veux dire, genre
Quel chemin dois-je vraiment suivre ?
Aucune promesse de lendemain
Tant de soldats tombés, plus de chagrin
Continuant sur un chemin moins fréquenté
Pris dans une bataille de tir à la corde
Le cœur contre l'esprit
En temps voulu, atteindre mon apogée
Cherchant un signe qui est sublime
Et des rêves d'être le plus grand maître de cérémonie de tous les temps
Mais c'est un long tir
Mais mon but pourrait probablement tirer les ailes à une mouche
Je suis tellement mortel, je suis tellement prêt, ouais

J'ai dit que ce n'est rien (Uh)
Ce n'est rien, ce n'est rien (Ouais)
Ce n'est rien, ce n'est rien
Je suis sur la route des richesses et des bagues en diamant (Ouais)
Ce n'est rien, ce n'est rien (Uhuh)
Ce n'est rien, ce n'est rien (Ouais)
Ce n'est rien, ce n'est rien
Je suis sur la route des richesses et des diamants

Yo
Disciple de la reine
Mon intellect voit à travers la bible
Pour ma survie
Vous êtes tous lavés de cerveau par le titre que vous vivez
Ne vous élevez jamais au prochain étage
Mais vivez plutôt la vie à quatre pattes
Comme une salope dans un logement vacant
Crie sur un matelas de dolo
C'est tragique
Se cacher sous les couvertures
Avec une nympho, donnant des informations, sous couverture
Regardez les négros mettre la chatte au-dessus de leur frère
Allez, fils, c'est Ed Lover
Dis-lui que tu l'aimes
Sache que la chatte est du pouvoir, tout comme l'argent
Tu as dit que tu mettrais ça au-dessus des chiennes et tu es toujours fauché
Je me penche en arrière et prends des totes de cette fumée de marijuana
Je suis tellement Notorious, El Grande, Papi
57th Ave Nore, arrache la gloire, c'est mon histoire
Je vais tout raconter et faire l'histoire
Alors ça ne pourrait jamais être une histoire manquée, ouais

J'ai dit que ce n'est rien (Uh)
Ce n'est rien, ce n'est rien (Ouais)
Ce n'est rien, ce n'est rien
Je suis sur la route des richesses et des bagues en diamant (Ouais)
Ce n'est rien, ce n'est rien (Uhuh)
Ce n'est rien, ce n'est rien (Ouais)
Ce n'est rien, ce n'est rien
Je suis sur la route des richesses et des diamants

Ouais, je suis pour les richesses et les diamants (Uh)
C'est pourquoi je dois continuer à rimer
Sur la route des richesses et des diamants (Diamants)
C'est pourquoi je dois continuer à rimer
Sur la route des richesses et des diamants
Ouais, c'est pourquoi je dois continuer à rimer
Sur la route des richesses et des diamants
Ouais, c'est pourquoi je dois continuer à rimer (Ouais)