Tev - Bad Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tev - Bad Blood




Bad Blood
Дурная кровь
Yeah
Да
A lot of bad blood
Много дурной крови
A lot of sad love
Много печальной любви
A lot of late nights
Много бессонных ночей
I better act right
Мне бы вести себя правильно
If this henny can′t even ease the pain no more (Uh)
Если этот хеннесси больше не может облегчить боль (Э-э)
Then what will?
Тогда что сможет?
She said I can't even look you in the face no more (Uh)
Она сказала, что больше не может смотреть мне в глаза (Э-э)
She gon′ kill
Она убьет
A nigga for the way he been treating her
Мужика за то, как он с ней обращался
He broke her down
Он сломал ее
He been mentally beating her
Он морально избивал ее
He just a clown from the south who defeated her
Он просто клоун с юга, который победил ее
She got no time for the circus
У нее нет времени на цирк
Thinking nigga what's your purpose?
Думаешь, мужик, в чем твой смысл?
I'm not afraid, of no lions, tigers or bears
Я не боюсь ни львов, ни тигров, ни медведей
But this love got me busting out the windows of your car (Uh)
Но эта любовь заставила меня выпрыгнуть из окна твоей машины (Э-э)
I don′t care
Мне плевать
See the thing about heartbreak
Видишь, в чем дело с разбитым сердцем
That shit really make your heart ache
Эта хрень действительно заставляет твое сердце болеть
That shit leave you in confused states
Эта хрень оставляет тебя в замешательстве
That shit make you move directions
Эта хрень заставляет тебя двигаться в разных направлениях
Like you can′t see straight
Как будто ты не можешь видеть прямо
No lazy eye, like McGrady eye
Нет косоглазия, как у Макгрэди
But you might act like crazy eyes
Но ты можешь вести себя как сумасшедшая
Up late nights got you sleep deprived
Бессонные ночи лишают тебя сна
Your eyes bloodshot every time you cry
Твои глаза красные каждый раз, когда ты плачешь
And every time you cry, you drown more
И каждый раз, когда ты плачешь, ты тонешь все больше
In pain, go insane, no novocaine
В боли, сходишь с ума, без новокаина
Still think about the bad times that you can't explain (Yeah)
Все еще думаешь о плохих временах, которые ты не можешь объяснить (Да)
But your ex playing, no X Games
Но твой бывший играет, никаких экстремальных игр
And you abstain
И ты воздерживаешься
Cause he only hit your line for the sex game (Yeah)
Потому что он звонит тебе только ради секса (Да)
And you said, you said, you′d love me
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить меня
And I know, I know, you care
И я знаю, я знаю, тебе не все равно
And you said, you said, you'd love
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить
And I know, I know, you
И я знаю, я знаю, ты
And you said, you said, you′d love me
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить меня
And I know, I know, you care
И я знаю, я знаю, тебе не все равно
And you said, you said, you'd love
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить
And I know, I know, you
И я знаю, я знаю, ты
Yea
Да
Can′t think of a time that you actually, factually
Не могу вспомнить ни одного раза, когда ты на самом деле, фактически
Kept it a stack without jackin' me
Была честна со мной, не обманывая меня
Turned your back on me
Повернулась ко мне спиной
Talking 'bout you′d always have my back
Говорила, что всегда будешь меня поддерживать
But, never got back to me (Yeah)
Но так и не перезвонила мне (Да)
Fake shit, naturally
Фальшивка, естественно
Snakes move casually
Змеи двигаются небрежно
I been watching your moves
Я наблюдал за твоими движениями
I know two and two
Я знаю два плюс два
I ain′t boo-boo the fool
Я не Бу-бу, дурак
Let me know what to do
Дай мне знать, что делать
Stop fronting on you, stop fronting on me
Хватит притворяться перед собой, хватит притворяться передо мной
Love you before we
Любила тебя до того, как мы
Where the fuck is the trust?
Где, черт возьми, доверие?
This ain't never been us
Это были не мы
Yo all we do is fight and we cuss, what′s up? (Uh)
Мы только ругаемся и деремся, что случилось? (Э-э)
You say I'm acting different, you say I′m acting strange
Ты говоришь, что я веду себя по-другому, ты говоришь, что я веду себя странно
I think you a little deranged
Я думаю, ты немного не в себе
I think it's all in your mind, just saying
Я думаю, это все у тебя в голове, просто говорю
You acting like a wife estranged
Ты ведешь себя как отчужденная жена
Always on a attack, never got facts (Uh)
Всегда нападаешь, никогда нет фактов (Э-э)
Stay quiet when I put it in your back (Yo)
Молчишь, когда я вставляю тебе сзади (Йо)
Baby girl why it′s always like that?
Детка, почему всегда так?
Can't tell what my mission is
Не могу сказать, в чем моя миссия
Partly cause I ain't listening
Отчасти потому, что я не слушаю
Partly cause I don′t give a shit
Отчасти потому, что мне плевать
And you made me that way
И ты сделала меня таким
I swear you made me learn hate
Клянусь, ты научила меня ненавидеть
Might just forgive you one day
Может быть, однажды я прощу тебя
I know we share the same faith
Я знаю, что у нас одна вера
Like June I know you two-faced
Как Джун, я знаю, что у тебя два лица
And that′s real
И это правда
And you said, you said, you'd love me
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить меня
And I know, I know, you care
И я знаю, я знаю, тебе не все равно
And you said, you said, you′d love
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить
And I know, I know, you
И я знаю, я знаю, ты
And you said, you said, you'd love me
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить меня
And I know, I know, you care
И я знаю, я знаю, тебе не все равно
And you said, you said, you′d love
И ты сказала, ты сказала, что будешь любить
And I know, I know, you
И я знаю, я знаю, ты
You said, You said
Ты сказала, ты сказала
And I know, I know
И я знаю, я знаю
You said, You said
Ты сказала, ты сказала
And I know, I know, you
И я знаю, я знаю, ты
You said, you'd love
Ты сказала, что будешь любить
I know, I know you′re hurt
Я знаю, я знаю, тебе больно
You said, you said, you'd love
Ты сказала, ты сказала, что будешь любить
I know
Я знаю





Writer(s): Tevin Carter


Attention! Feel free to leave feedback.