Tev - Stacey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tev - Stacey




Stacey
Stacey
Yeah
Ouais
Talkin' 'bout (Uh)
On parle de (Euh)
And yeah we talkin' 'bout (Yeah)
Et ouais on parle de (Ouais)
Yeah we talk
Ouais on parle
Yeah we talkin' 'bout Stacey (Uh)
Ouais on parle de Stacey (Euh)
Yeah, yeah we talk
Ouais, ouais on parle
Yea we talkin' 'bout Stacey (Yeah)
Ouais on parle de Stacey (Ouais)
Talkin' 'bout
On parle de
Said we talk
On a dit qu'on parle
Yeah we talkin' 'bout Stacey (Yeah)
Ouais on parle de Stacey (Ouais)
Yo
Yo
And now she lookin' at me
Et maintenant elle me regarde
Like "TEV is you with it or what?"
Comme "TEV, tu es avec ça ou quoi ?"
I need a strong ass nigga
J'ai besoin d'un mec vraiment fort
Who ain't givin' a fuck
Qui s'en fout
You pullin' down?
Tu descends ?
To help me dump these rounds on a clown
Pour m'aider à déverser ces balles sur un clown
He broke my heart, so I gotta take his
Il m'a brisé le cœur, donc je dois prendre le sien
I won't forgive this nigga for the times, that he cheated on me
Je ne pardonnerai pas à ce type pour les fois il m'a trompée
He better run like a cheetah
Il vaut mieux qu'il cours comme un guépard
Cause this pussy for real
Parce que cette chatte est sérieuse
Leave him red like a tampon
Le laisser rouge comme un tampon
This pain in my heart
Cette douleur dans mon cœur
Feelin' like my fuckin' menstrual at that time of the month
Se sentir comme mes foutues règles à ce moment-là du mois
End this nigga life sentence like a period
Mettre fin à la vie de ce type comme une période
I'm actin' up, where the bag at nigga (Period)
Je me comporte mal, est le sac mec (Période)
I told your ass, that I ain't playin' no more
Je t'ai dit que je ne joue plus
I know my odds look slim
Je sais que mes chances semblent maigres
But it's time that I even the score (Damn)
Mais il est temps que j'égalise le score (Damn)
She sayin' this while she toppin' me off
Elle dit ça pendant qu'elle me couvre
Then I dig deep down in my thoughts
Puis je creuse profondément dans mes pensées
I'm like damn, if I go with this bitch
Je me dis bon sang, si je vais avec cette meuf
I'll probably be face down in a ditch
Je finirai probablement face contre terre dans un fossé
Pressure burst pipes, I hope she don't snitch
La pression fait éclater les tuyaux, j'espère qu'elle ne balance pas
Load the Macs up, swervin' in a mack truck
Charger les Mac, faire des virages serrés dans un camion mack
Like we on a heist
Comme si on était en plein cambriolage
We at the spot, now we backed up
On est sur place, maintenant on est coincés
Shawty she ain't even blink twice
La petite ne cligne même pas des yeux
The tension tight like we caught in a vice
La tension est forte comme si on était pris dans un étau
The Grimm Reaper got my name on his scythe
La Faucheuse a mon nom sur sa faux
She put her hands on my thigh like "I won't let you die"
Elle a posé ses mains sur ma cuisse comme "Je ne te laisserai pas mourir"
I look her straight in her eyes
Je la regarde droit dans les yeux
And all I see is the fire
Et tout ce que je vois c'est le feu
This bitch is crazy
Cette meuf est folle
This the chick I wanna be my lady
C'est la nana que je veux comme ma nana
Murder she wrote
Meurtre, elle a écrit
My future lookin' Swayze
Mon avenir ressemble à Swayze
She had the keys to the back door
Elle avait les clés de la porte arrière
And then she opened up the front door
Et puis elle a ouvert la porte d'entrée
We creepin' up the stairs real calm
On monte les escaliers en rampant, vraiment calmes
The sweat trickle down my left palm
La sueur coule sur ma paume gauche
The Mac 10 in my right arm
Le Mac 10 dans mon bras droit
We at the door, we hearin' moans
On est à la porte, on entend des gémissements
I kicked it down, I see a redbone
Je l'ai enfoncée, je vois une peau noire
Doggystyle position
Position doggystyle
This nigga still had his butters on
Ce type avait toujours ses butters
I could hear his swan song
J'ai entendu son chant du cygne
I saw Stacey body twitch, like the flip of a switch
J'ai vu le corps de Stacey trembler, comme un interrupteur qui se retourne
I see the fear in his eyes, watch him turn to a bitch
Je vois la peur dans ses yeux, le regarder se transformer en une salope
He bitin' his bottom lip
Il se mord la lèvre inférieure
The thotty there like "oh shit"
La thotty est comme "oh merde"
She tryna pull the sheets up for protection
Elle essaie de tirer les draps pour se protéger
I bow my head then I ask for God's blessin' (Damn)
J'incline la tête puis je demande la bénédiction de Dieu (Damn)
Stacey pulled the trigger, they both dead
Stacey a tiré la gâchette, ils sont tous les deux morts
She looked at me, I swear I saw the devil instead
Elle m'a regardé, je jure que j'ai vu le diable à la place
Now I'm stunned cause I'm standin' here at gun point
Maintenant je suis sidéré parce que je suis debout ici sous la menace d'une arme à feu
She said my nigga don't run, there ain't no point
Elle a dit mon mec ne cours pas, il n'y a pas de point
Talkin' 'bout Stacey
On parle de Stacey
Yeah
Ouais
Said we talkin' 'bout (Yeah)
On a dit qu'on parle de (Ouais)
And we talkin' 'bout Stacey
Et on parle de Stacey
Talkin' 'bout Stacey (Yeah)
On parle de Stacey (Ouais)





Writer(s): Tevin Carter


Attention! Feel free to leave feedback.