Lyrics and translation Tev Woods feat. Dax - Far from Home
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Far from Home
Loin de chez moi
When
I
close
my
eyes
Quand
je
ferme
les
yeux
You
tell
me
how
I
feel
inside
Tu
me
dis
ce
que
je
ressens
au
fond
de
moi
But
our
mirrors
are
broken
and
my
eyes
still
open
Mais
nos
miroirs
sont
brisés
et
mes
yeux
sont
toujours
ouverts
I
pray
for
a
moment
of
silence
Je
prie
pour
un
moment
de
silence
Just
a
little
peace
and
quiet
Un
peu
de
paix
et
de
tranquillité
But
a
voice
doesn't
let
me
Mais
une
voix
ne
me
laisse
pas
Do
I
want
it
to
want
me
Est-ce
que
je
veux
qu'elle
me
désire
Now
I'm
standing
here
Maintenant,
je
suis
là
Come
and
dance
in
a
room
full
of
smoke
Viens
danser
dans
une
pièce
pleine
de
fumée
There
is
rain
in
the
places
that
go
Il
pleut
dans
les
endroits
où
l'on
va
Feels
like
I'm
far
from
home
J'ai
l'impression
d'être
loin
de
chez
moi
Far
from
home
Loin
de
chez
moi
Far
from
home
Loin
de
chez
moi
Been
so
long
since
I
felt
right
Ça
fait
si
longtemps
que
je
ne
me
suis
pas
senti
bien
I
remember
having
a
dream
like
Je
me
souviens
d'avoir
fait
un
rêve
comme
Cause
I
knew
what
I
needed
Parce
que
je
savais
ce
dont
j'avais
besoin
And
I
always
succeeded
Et
j'ai
toujours
réussi
How
did
I
get
lost
Comment
ai-je
pu
me
perdre
Waiting
for
the
chaos
to
leave
my
head
J'attends
que
le
chaos
quitte
ma
tête
Longing
for
a
moment
to
start
again
J'aspire
à
un
moment
pour
recommencer
But
the
whispers
still
gone
Mais
les
murmures
sont
toujours
partis
And
my
heart
won't
stop
running
Et
mon
cœur
ne
cesse
de
battre
Now
I'm
standing
here
Maintenant,
je
suis
là
Come
and
dance
in
a
room
full
of
smoke
Viens
danser
dans
une
pièce
pleine
de
fumée
There
is
rain
in
the
places
that
go
Il
pleut
dans
les
endroits
où
l'on
va
Feels
like
I'm
far
from
home
J'ai
l'impression
d'être
loin
de
chez
moi
Far
from
home
Loin
de
chez
moi
Far
from
home
Loin
de
chez
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roxanne Emery, Gareth Thomas Rhys Emery, Gavrielle A Hara-salzberg
Attention! Feel free to leave feedback.