Tevin Campbell - Can We Talk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tevin Campbell - Can We Talk




Can We Talk
Можем ли мы поговорить
Last night, I
Прошлой ночью я
I saw you standing
Увидел тебя стоящей
And, I started
И я начал
Started pretending
Начал притворяться
I knew you
Что знаю тебя
And you knew me, too
И ты знаешь меня тоже
And just like a ′roni
И как рони
You were, too shy
Ты была слишком застенчива
But you weren't the only
Но ты была не единственной
′Cause so was I
Потому что я тоже
And I...
И я...
Dreamed of you, ever since
Мечтал о тебе с тех пор
Now, I...
Теперь я...
Built up my confidence
Обрел уверенность
The next...
В следующий...
Next time, you come my way
Следующий раз, когда ты встретишься мне
I'll know, just what to say
Я буду знать, что сказать
Can we talk...
Можем ли мы поговорить...
For a minute
Минутку
Girl, I want to know your name
Девушка, я хочу знать твое имя
Can we talk...
Можем ли мы поговорить...
For a minute
Минутку
Girl, I want to know your name
Девушка, я хочу знать твое имя
I started...
Я начал...
To write you letters
Писать тебе письма
But, I wanted...
Но я хотел...
To be more clever
Быть более остроумным
I wanted...
Я хотел...
To get down and sweet talk you
Поговорить с тобой по душам
Hey, baby
Эй, малышка
But just, like a baby
Но как ребенок
I could not talk
Я не мог говорить
And I tried to come closer
И я пытался подойти ближе
But could not walk
Но не мог ходить
And I...
И я...
Think of it, every night
Думаю об этом каждую ночь
How I...
Как я...
Just, could not get it right
Просто не мог сделать это правильно
Oh, If we...
О, если мы...
Ever come close, again
Когда-нибудь снова окажемся рядом
I'll know, what I′ll say then... Yeah
Я буду знать, что тогда сказать... Да
Can we talk, baby can we talk for a minute
Можем ли мы поговорить, малышка, можем ли мы поговорить минутку
Girl, I want to know your name
Девушка, я хочу знать твое имя
Can we talk for a minute
Можем ли мы поговорить минутку
Girl, I want to know your name
Девушка, я хочу знать твое имя
Oh, girl
О, девушка
One more chance
Еще один шанс
With you, again
С тобой снова
I will not let it go
Я не упущу его
Oh, please...
О, пожалуйста...
Give me just, one more chance
Дай мне еще один шанс
For love...
Для любви...
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Can we talk...
Можем ли мы поговорить...
For a minute
Минутку
Girl, I want to know your name
Девушка, я хочу знать твое имя
Can we talk...
Можем ли мы поговорить...
For a minute
Минутку
Girl, I want to know your name
Девушка, я хочу знать твое имя
Come on talk to me, baby
Давай, поговори со мной, малышка
Come on and talk to me, baby
Давай, поговори со мной, малышка
Said, I wanna
Сказал, я хочу
I wanna know
Я хочу знать
I wanna know, your name
Я хочу знать твое имя
Can we talk for a minute
Можем ли мы поговорить минутку
Come on and talk to me baby
Давай, поговори со мной, малышка
Come on, baby
Давай, малышка
Come on, baby
Давай, малышка
Yeah...
Да...
I said, can we talk for a minute
Я сказал, можем ли мы поговорить минутку
Come on and talk to me, baby
Давай, поговори со мной, малышка
See, I wanna know
Видишь, я хочу знать
You better tell me your name, baby
Лучше скажи мне свое имя, малышка
Can we talk...
Можем ли мы поговорить...
For a minute
Минутку
I wanna know, I wanna know
Я хочу знать, я хочу знать
I wanna know your name
Я хочу знать твое имя
Can we talk...
Можем ли мы поговорить...
For a minute
Минутку





Writer(s): Daryl Simmons, Kenny Edmonds


Attention! Feel free to leave feedback.