Veela feat. Tevlo - Beautiful Addiction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veela feat. Tevlo - Beautiful Addiction




Beautiful Addiction
Belle dépendance
Alone in the room
Seule dans la pièce
I feel like someone's watching
J'ai l'impression que quelqu'un me regarde
Somewhere close to me (somewhere close to me)
Quelque part près de moi (quelque part près de moi)
I get it you are shy
Je comprends que tu sois timide
It's time to trust your instincts
Il est temps de faire confiance à ton instinct
Take me for a ride (take me for a ride)
Emmène-moi faire un tour (emmène-moi faire un tour)
Pull me side to side
Tire-moi d'un côté à l'autre
Take me in the moonlight
Emmène-moi au clair de lune
Your body next to mine (your body next to mine)
Ton corps à côté du mien (ton corps à côté du mien)
I taste it in your lips
Je le goûte sur tes lèvres
It's sweet and it's desiring
C'est doux et désirant
A beautiful addiction
Une belle dépendance
Addicted to your love
Accro à ton amour
Hey babe, you really gotta give me a second
bébé, tu dois vraiment me donner une seconde
There's a big long list, everybody wants me
Il y a une longue liste, tout le monde me veut
And hey, the way you talk has got my attention
Et hé, ta façon de parler a attiré mon attention
Come get to know me touch my skin
Viens me connaître, touche ma peau
I like how you listen, better hold on tight take you for a trip
J'aime la façon dont tu écoutes, accroche-toi bien, je t'emmène en voyage
Hey babe, I like your position, addicted to your love
bébé, j'aime ta position, accro à ton amour
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
Of your love, woah-oh, of your love
De ton amour, woah-oh, de ton amour
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
Of your love, woah-oh, of your love
De ton amour, woah-oh, de ton amour
Addicted to your love (hey babe...)
Accro à ton amour (hé bébé...)
Addicted to your love
Accro à ton amour
Pull me side to side
Tire-moi d'un côté à l'autre
Take me in the moonlight
Emmène-moi au clair de lune
Your body next to mine
Ton corps à côté du mien
I taste it in your lips
Je le goûte sur tes lèvres
It's sweet and it's desiring
C'est doux et désirant
A beautiful addiction
Une belle dépendance
Addicted to your love
Accro à ton amour
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
I know that you want it
Je sais que tu le veux
I know what you want (I know what you want)
Je sais ce que tu veux (je sais ce que tu veux)
I feel it in your touch
Je le sens dans ton toucher
The way that you are latching
La façon dont tu t'accroches
Latching on to me (latching on to me)
T'accroches à moi (t'accroches à moi)
I hear it in your breath
Je l'entends dans ton souffle
But there's no time to stop
Mais il n'y a pas de temps pour s'arrêter
There's no time to rest (there's no time to rest)
Il n'y a pas de temps pour se reposer (il n'y a pas de temps pour se reposer)
I taste it on your lips
Je le goûte sur tes lèvres
It's sweet and it's desiring
C'est doux et désirant
A beautiful addiction
Une belle dépendance
Addicted to your love
Accro à ton amour
Hey babe, you really gotta give me a second
bébé, tu dois vraiment me donner une seconde
There's a big long list, everybody wants me
Il y a une longue liste, tout le monde me veut
And hey, the way you talk has got my attention
Et hé, ta façon de parler a attiré mon attention
Come get to know me touch my skin
Viens me connaître, touche ma peau
I like how you listen, better hold on tight take you for a trip
J'aime la façon dont tu écoutes, accroche-toi bien, je t'emmène en voyage
Hey babe, I like your position, addicted to your love
bébé, j'aime ta position, accro à ton amour
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
Of your love, woah-oh, of your love
De ton amour, woah-oh, de ton amour
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
I can't get enough, I can't get enough
Je n'en ai jamais assez, je n'en ai jamais assez
Of your love, woah-oh, of your love
De ton amour, woah-oh, de ton amour
Addicted to your love
Accro à ton amour
Pull me side to side
Tire-moi d'un côté à l'autre
Take me in the moonlight
Emmène-moi au clair de lune
Your body next to mine
Ton corps à côté du mien
I taste it in your lips
Je le goûte sur tes lèvres
It's sweet and it's desiring
C'est doux et désirant
A beautiful addiction
Une belle dépendance
Addicted to your love
Accro à ton amour





Writer(s): Veela

Veela feat. Tevlo - Icy Love
Album
Icy Love
date of release
10-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.