Tex Lecor - Sous mon toit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tex Lecor - Sous mon toit




Sous mon toit
Под моей крышей
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, па
Viens avec moi, toi mon frère, toi mamie
Пойдем со мной, моя милая, моя дорогая,
Dans mon grenier se cache le printemps
На моем чердаке прячется весна.
Viens avec moi, haut, tu seras chez toi
Пойдем со мной, там, наверху, ты будешь как дома.
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sous mon toit
Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, под моей крышей.
Oublie tes peines, tes tracas, tes misères
Забудь свои печали, заботы, невзгоды,
Fais comme chez toi quand tu seras chez moi
Чувствуй себя как дома, когда ты будешь у меня.
Viens réchauffer ton coeur, tes amis sont
Иди, согрей свое сердце, твои друзья здесь.
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sous mon toit (ah ah ah ah)
Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, под моей крышей (ах, ах, ах, ах).
Et si la vie t'a pas fait de courbettes
И если жизнь не слишком к тебе благосклонна,
Viens prendre un verre et tout ça passera
Выпей со мной, и все это пройдет.
On boit à l'amitié, amour et liberté
Мы пьем за дружбу, любовь и свободу.
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sous mon toit (ah ah)
Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, под моей крышей (ах, ах).
Viens faire ton nid sous le bord des corniches
Свей свое гнездышко под карнизом,
Viens séparer nos rêves et nos joies
Давай разделим наши мечты и радости.
Et s'il y en a pour nous, y en aura pour toi
И если хватит нам, хватит и тебе.
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sous mon toit (ah ah ah)
Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, под моей крышей (ах, ах, ах).
Viens avec moi, toi mon frère, toi mamie
Пойдем со мной, моя милая, моя дорогая,
Dans mon grenier se cache le printemps
На моем чердаке прячется весна.
Viens avec moi, haut, tu seras chez toi
Пойдем со мной, там, наверху, ты будешь как дома.
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sous mon toit (ah ah ah ah ah ah ah)
Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, под моей крышей (ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах).





Writer(s): Tex Lecor


Attention! Feel free to leave feedback.