Tex Ritter - Goodbye My Little Cherokee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tex Ritter - Goodbye My Little Cherokee




Goodbye My Little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки,
Whisper you′ll always think of me
Прошепчи, что будешь помнить обо мне,
Though our love is all in vain
Хоть наша любовь напрасна,
In my heart you still remain
В моём сердце ты всё ещё остаёшься.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки.
I met an Indian maiden
Я встретил индианку
Many moons ago
Много лун назад,
And this miss gave me a kiss
И эта девушка подарила мне поцелуй,
Then called me her beau
А потом назвала меня своим милым.
I'd have a night she told me
Сказала, что у нас есть ночь,
Soon we′d say goodbye
Скоро мы попрощаемся,
Then one day she rode away
Потом однажды она ускакала,
A teardrop in her eye
Со слезой в глазах.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки,
Whisper you'll always think of me
Прошепчи, что будешь помнить обо мне,
Though our love is all in vain
Хоть наша любовь напрасна,
In my heart you still remain
В моём сердце ты всё ещё остаёшься.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки.
I met an Indian maiden
Я встретил индианку
Many moons ago
Много лун назад,
And this miss gave me a kiss
И эта девушка подарила мне поцелуй,
Then called me her beau
А потом назвала меня своим милым.
I'd have a night she told me
Сказала, что у нас есть ночь,
Soon we′d say goodbye
Скоро мы попрощаемся,
Then one day she rode away
Потом однажды она ускакала,
A teardrop in her eye
Со слезой в глазах.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки,
Whisper you′ll always think of me
Прошепчи, что будешь помнить обо мне,
Though our love is all in vain
Хоть наша любовь напрасна,
In my heart you still remain
В моём сердце ты всё ещё остаёшься.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки,
Kiss me and keep my memory
Поцелуй меня и храни мои воспоминания,
Darlin', when you′re feelin' blue
Дорогая, когда тебе грустно,
Just remember I love you
Просто помни, что я люблю тебя.
Goodbye, my little Cherokee
Прощай, моя маленькая чероки.





Writer(s): Johnny Marvin, Gene Autry


Attention! Feel free to leave feedback.