Lyrics and translation Tex Ritter - Sam Hall
An′
I
hate
you,
one
and
all
Et
je
vous
hais,
chacun
de
vous
Yell
up,
"Sam,
I
told
you
so."
Hurle,
"Sam,
je
te
l'avais
dit."
Well,
damn
your
eyes!
Eh
bien,
que
tes
yeux
soient
damnés
!
I
saw
Molly
in
the
crowd
an'
I
hollered,
right
out
loud
J'ai
vu
Molly
dans
la
foule
et
je
lui
ai
crié,
très
fort
"Hey
there
Molly,
ain′t
you
proud?
"Hé
Molly,
n'es-tu
pas
fière
?
"Damn
your
eyes."
"Que
tes
yeux
soient
damnés."
The
Sheriff,
he
come
to
an
he
said,
"Sam,
how
are
you?"
Le
shérif,
il
est
venu
et
il
a
dit,
"Sam,
comment
vas-tu
?"
An
I
said,
"Well,
Sheriff,
how
are
you?"
Et
j'ai
dit,
"Eh
bien,
shérif,
comment
allez-vous
?"
"Damn
your
eyes."
"Que
tes
yeux
soient
damnés."
Rate the translation
1
Sam Hall
2 (Take Me Back to My) Boots and Saddle
3 We'll Rest At The End Of The Trail
4 Ai Viva Tequila
5 Singin' in the Saddle
6 When It's Lamplighting Time In The Valley
7 Sing, Cowboy, Sing
8 Ride, Ride, Ride
9 I'm a Natural Born Cowboy
10 Out On The Lone Prairie
11 My Brown Eyed Texas Rose
12 High, Wide And Handsome
13 The Hills Of Old Wyomin'
14 Bill, The Bar Fly
15 Lady Killin' Cowboy
16 Get Along, Little Dogies
2 (Take Me Back to My) Boots and Saddle
3 We'll Rest At The End Of The Trail
4 Ai Viva Tequila
5 Singin' in the Saddle
6 When It's Lamplighting Time In The Valley
7 Sing, Cowboy, Sing
8 Ride, Ride, Ride
9 I'm a Natural Born Cowboy
10 Out On The Lone Prairie
11 My Brown Eyed Texas Rose
12 High, Wide And Handsome
13 The Hills Of Old Wyomin'
14 Bill, The Bar Fly
15 Lady Killin' Cowboy
16 Get Along, Little Dogies
Attention! Feel free to leave feedback.