Sam Hall - Tex Ritter translation in French

Sam Hall

An′ I hate you, one and all
Yell up, "Sam, I told you so."
Well, damn your eyes!
I saw Molly in the crowd an' I hollered, right out loud
"Hey there Molly, ain′t you proud?
"Damn your eyes."
The Sheriff, he come to an he said, "Sam, how are you?"
An I said, "Well, Sheriff, how are you?"
"Damn your eyes."

Sam Hall

Et je vous hais, chacun de vous
Hurle, "Sam, je te l'avais dit."
Eh bien, que tes yeux soient damnés !
J'ai vu Molly dans la foule et je lui ai crié, très fort
"Hé Molly, n'es-tu pas fière ?
"Que tes yeux soient damnés."
Le shérif, il est venu et il a dit, "Sam, comment vas-tu ?"
Et j'ai dit, "Eh bien, shérif, comment allez-vous ?"
"Que tes yeux soient damnés."