Tex Tex - Dulce soledad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tex Tex - Dulce soledad




Dulce soledad
Douce solitude
Me dijiste adiós cuando mas te quería
Tu m'as dit au revoir alors que je t'aimais le plus
Sentí en el alma pena, tristeza y dolor
J'ai senti dans mon âme la douleur, la tristesse et la douleur
Había en tu mirada algo que ya me anunciaba
Il y avait dans ton regard quelque chose qui m'annonçait déjà
Que esta muy cerca el final de nuestro amor
Que la fin de notre amour est très proche
No me diste tiempo
Tu ne m'as pas donné le temps
A para explicarte lo bueno y lo malo
Pour t'expliquer le bon et le mauvais
Que hay dentro de mi corazón
Ce qui est dans mon cœur
Te fuiste de sin decirme nada
Tu es parti de moi sans rien me dire
La duda envenena y mata a mi corazón
Le doute empoisonne et tue mon cœur
Me dejaste solo aquí
Tu m'as laissé ici seul
Yo no se que va ser de mi
Je ne sais pas ce que je vais devenir
Si tan solo pudiera mirarte
Si seulement je pouvais te regarder
Si tan solo pudiera abrazarte una vez más
Si seulement je pouvais te serrer dans mes bras une fois de plus
Yo seria ten feliz
Je serais tellement heureux
Ahhh dulce soledad
Ahhh douce solitude
Ahhh dulce soledad
Ahhh douce solitude
Y te fuiste de aquí sin voltear la mirada
Et tu es parti d'ici sans regarder en arrière
Y sin tus caricias yo no valgo nada
Et sans tes caresses, je ne vaux rien
Y ahora quien te abrazara
Et maintenant, qui te serrera dans ses bras
Y ahora quien te besara
Et maintenant, qui t'embrassera
Como lo hice yo cuando eras para
Comme je l'ai fait quand tu étais à moi
Me dejaste solo aquí
Tu m'as laissé ici seul
Yo no se que va ser de mi
Je ne sais pas ce que je vais devenir
Si tan solo pudiera mirarte
Si seulement je pouvais te regarder
Si tan solo pudiera abrazarte una vez más
Si seulement je pouvais te serrer dans mes bras une fois de plus
Yo seria tan feliz
Je serais tellement heureux
Ahhh dulce soledad
Ahhh douce solitude
Ahhh dulce soledad
Ahhh douce solitude
Ahhh dulce soledad
Ahhh douce solitude
Ahhh triste soledad
Ahhh triste solitude






Attention! Feel free to leave feedback.