Lyrics and translation Tex Tex - Funky No. 1

Funky No. 1

Tengo el tiempo a mi favor
La vida ya no me da miedo
Siento que en mi corazón
Están las puertas del cielo
Siempre yo viví atrapado
Por las reglas del pasado
Siempre chantejado y frustrado
Por no ser un chico guapo
Puedes tocarme y acariciarme
VEN! conoce el cielo
VEN! destruye el miedo
Soy adicto al rock&roll
Y adicto a las malas costumbres
Si tu quieres una vida mejor
Ven conmigo ya no lo dudes
Muchas veces fui humillado
Fui humillado y fui pateado
Pero ahora ya no me dejo
Pues no soy ningún corderito (pendejo!)
Puedes tocarme y acariciarme
VEN! conoce el cielo
Ven y conoce las puertas del mismo cielo
Ooh!
Puedes tocarme y acariciarme
VEN! conoce el cielo
VEN! destruye el miedo

Фанки №1

Время на моей стороне
Жизнь больше не пугает меня
Чувствую, что в моем сердце
Открыты врата рая
Я всегда жил в ловушке
Правил прошлого
Всегда шантажируемый и расстроенный
Потому что не был красавчиком
Ты можешь прикоснуться ко мне и ласкать меня
ИДИ! познай рай
ИДИ! разрушь страх
Я зависим от рок-н-ролла
И от вредных привычек
Если ты хочешь лучшей жизни
Иди со мной, не сомневайся
Много раз меня унижали
Меня унижали и пинали
Но теперь я не позволю
Ведь я не какой-то овечка (болван!)
Ты можешь прикоснуться ко мне и ласкать меня
ИДИ! познай рай
Иди и познай врата самого рая
Ох!
Ты можешь прикоснуться ко мне и ласкать меня
ИДИ! познай рай
ИДИ! разрушь страх