Lyrics and translation Tex Tex - Martin Rocka

Martin Rocka

Era muy jovencito
Cuando quería tocar
Soplaba un saxofón corriente
Y en su pueblo se burlaban de su terquedad
Nadie lo contrataba
Pues él quería rocanrolear
Lo corrieron de varios conjuntos
Que tocaban música tropical
Y lo recriminaban
Martin Rocka ¿dónde vas a llegar?
Con esa imagen de pueblerino
Vas a ser solamente un chundo star
Pero no dijo nada, se callo
Y todo lo aguanto
El seguía dándole duro a su saxofón
Su saxofón
Se vino de su pueblo
Para triunfar en la capital
Para su mala suerte le atracaron el sax
Saliendo de la terminal
Y se hizo una promesa
Voy a comprar otro saxofón
Y voy a darle duro
Duro, duro, duro hasta llegar a ser el mejor
Nadie supo el tiempo que paso
Pero él llegó y triunfo
Él ahora toca en un grupo
Y son los Rolling Stones
Los Rolling Stones
Pero un día
El diablo llego
Lo tomo de la mano
Y se lo llevo
Toca, toca Rocka
Toca, toca Rocka, ah, ah
Toca, toca Rocka
Toca, toca Rocka, ah, ah

Martin Rocka

J'étais très jeune
Quand je voulais jouer
Je jouais d'un saxophone ordinaire
Et dans mon village, on se moquait de ma ténacité
Personne ne me prenait
Parce que je voulais jouer du rock and roll
J'ai été viré de plusieurs groupes
Qui jouaient de la musique tropicale
Et ils me réprimandaient
Martin Rocka, où vas-tu aller ?
Avec cette image de paysan
Tu ne seras qu'une star de la campagne
Mais je n'ai rien dit, je me suis tu
Et j'ai tout enduré
Je continuais à jouer fort de mon saxophone
Mon saxophone
Je suis parti de mon village
Pour réussir dans la capitale
Malheureusement, on m'a volé mon sax
En sortant de la gare
Et je me suis fait une promesse
Je vais acheter un autre saxophone
Et je vais jouer fort
Fort, fort, fort jusqu'à devenir le meilleur
Personne ne savait combien de temps j'ai passé
Mais j'y suis arrivé et j'ai réussi
Je joue maintenant dans un groupe
Et ce sont les Rolling Stones
Les Rolling Stones
Mais un jour
Le diable est arrivé
Il m'a pris la main
Et me l'a emmené
Joue, joue Rocka
Joue, joue Rocka, ah, ah
Joue, joue Rocka
Joue, joue Rocka, ah, ah