Lyrics and translation Tex Tex - Paredes

Paredes

Saliendo de tu casa
Después de las noticias
Y no sales con muy buen humor.
Se te cruza una chava con piernas muy hermosas
Y sientes que te llama el amor
Y las paredes están pintadas todas
Todas tu alrededor
Unas contienen consignas políticas de una organización
Otras denuncian un fraude que en el gobierno existe corrupción.
Eso ya no es novedad...
No no no es novedad.
Te gritan su mensaje con fuerza y coraje
Hay paro en la Universidad.
Que detengan la guerra
Que el comunismo ha muerto
Que votes por el PRI o el PAN
Y las paredes están pintadas todas
Con símbolos de amor y paz
En este fin de milenio el amor tiene cara de condón.
Otra pared te anuncia una gran tocada de rock and roll
A la cual tienes que ir.
No te la puedes perder
No lo puedes evitar
Es el clamor de la ciudad
Es su forma de comunicar
Su forma de protestar
Nadie los puede borrar
Todos le pueden pintar
Escribe tu lemaaa...
No lo puedes ignorar
Es el clamor de la ciudad
Es su forma de comunicar
Su forma de protestar.

Стены

Выходя из твоего дома,
После новостей,
И ты выходишь не в самом лучшем настроении.
Тебе навстречу идет девушка с очень красивыми ногами,
И ты чувствуешь зов любви.
И все стены вокруг разрисованы,
Все вокруг тебя.
На одних — политические лозунги какой-то организации,
На других — разоблачения мошенничества, коррупции в правительстве.
Это уже не новость...
Нет, нет, нет, не новость.
Они кричат тебе свое послание с силой и отвагой,
Забастовка в университете.
Чтобы остановили войну,
Что коммунизм умер,
Что нужно голосовать за PRI или PAN.
И все стены разрисованы,
Символами любви и мира.
В конце этого тысячелетия у любви лицо презерватива.
Другая стена анонсирует большой рок-н-ролльный концерт,
На который ты должна пойти.
Ты не можешь его пропустить,
Ты не можешь этого избежать,
Это — крик города,
Это — его способ общения,
Его способ протеста.
Никто не может их стереть,
Каждый может на них рисовать.
Напиши свой лозунг...
Ты не можешь это игнорировать,
Это — крик города,
Это — его способ общения,
Его способ протеста.