Texas Tornados - La Mucura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Texas Tornados - La Mucura




La Mucura
Мукура
La múcura está en el suelo
Мукура лежит на земле,
Mamá, no puedo con ella
Мама, я с ней не справлюсь.
Me la llevo en la cabeza
Понесу-ка я её на голове,
Y Mamá, no puedo con ella
И, мама, я с ней не справлюсь.
Muchacha, si no puedes
Девушка, если ты не можешь
Con esa múcura de agua
С этой мукурой с водой,
Muchacha, si no puedes
Девушка, если ты не можешь,
¿Por qué no llamas a Pedro?
Почему бы тебе не позвать Педро?
Mamá, no puedo con ella
Мама, я с ней не справлюсь.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Es que no puedo con ella
Я просто не могу с ней справиться.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Ay, nena ¿quién te rompió
Эй, милая, кто разбил
Tu mucurita de barro?
Твою глиняную мукуру?
Fue Pedro quien me ayudó
Это Педро мне "помог",
¿Pa′ qué me hiciste llamarlo?
Зачем ты велела мне его звать?
La múcura está en el suelo
Мукура лежит на земле,
Y Mamá, no puedo con ella
И, мама, я с ней не справлюсь.
Me la llevo en la cabeza
Понесу-ка я её на голове,
Y Mamá, no puedo con ella
И, мама, я с ней не справлюсь.
Mamá, no puedo con ella
Мама, я с ней не справлюсь.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Es que no puedo con ella
Я просто не могу с ней справиться.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Ay nena ¿quien te rompió
Эй, милая, кто разбил
Tu mucurita de barro?
Твою глиняную мукуру?
Fue Pedro quien me ayudó
Это Педро мне "помог",
¿Pa' qué me hiciste llamarlo?
Зачем ты велела мне его звать?
Mamá, no puedo con ella
Мама, я с ней не справлюсь.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Es que no puedo, no puedo con ella
Я просто не могу, не могу с ней справиться.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Me la subo en la cabeza y no puedo con ella
Я поднимаю её на голову, и не могу с ней справиться.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Hay dile a Pedro que me ayude con ella
Скажи Педро, чтобы он мне помог с ней.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Mamacita, yo no puedo, no puedo, no puedo
Мамочка, я не могу, не могу, не могу
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
No puedo, no puedo con la múcura de agua
Не могу, не могу с мукурой с водой.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Esa múcura está muy pesada
Эта мукура очень тяжелая.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Mamacita de me vida, está muy pesada
Мамочка моей жизни, она очень тяжелая.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
No-no-no-no, no, no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет, нет, нет-нет-нет-нет
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Ay Pedrito no me quiere ayudar
Ой, Педро не хочет мне помочь
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)
Con esta múcura de agua, de agua
С этой мукурой с водой, с водой.
(Mamá, no puedo con ella)
(Мама, я с ней не справлюсь)





Writer(s): Fuentes Lopez Antonio Jose, Calloway Cab, Stanton Francis Hayward


Attention! Feel free to leave feedback.