Texas - Dry Your Eyes (Recorded for Radio 2 Live In Hyde Park on the BBC) (BBC Live Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Texas - Dry Your Eyes (Recorded for Radio 2 Live In Hyde Park on the BBC) (BBC Live Version)




Dry Your Eyes (Recorded for Radio 2 Live In Hyde Park on the BBC) (BBC Live Version)
Вытри слезы (записано для Radio 2 Live In Hyde Park на BBC) (BBC Live Version)
It's been so long
Прошло так много времени,
It's been a year since you've been here
Прошел год с тех пор, как ты был здесь.
You're looking good
Ты хорошо выглядишь.
Let's snatch a tune and have a beer
Давай послушаем музыку и выпьем пива.
We'll have a heart to heart
Мы поговорим по душам,
There's talking to be done
Нам нужно многое обсудить.
No teardrops from the start
Никаких слез с самого начала,
We've only just begun
Мы только начали.
Oh darling, please
О, милый, прошу,
You want the one
Ты хочешь быть с ним,
But you can never let him know
Но ты никогда не сможешь дать ему знать,
That it's been hard
Как тебе было тяжело.
In time you'll learn to let it go
Со временем ты научишься отпускать.
You can't keep hanging on
Ты не можешь продолжать цепляться.
You're feeling like you can't go home
У тебя такое чувство, что ты не можешь вернуться домой.
I know your mind's made up
Я знаю, ты уже решила,
Though it feels as if it's come undone
Хотя кажется, что все разрушено.
Oh darling, please
О, милый, прошу,
Oh darling, please
О, милый, прошу.
It's just emotions that are
Это просто эмоции,
Running down inside your head
Которые бушуют у тебя в голове.
Yeah, we could talk on by
Да, мы могли бы продолжать говорить,
What's to left to say we haven't said
Но что еще осталось сказать, чего мы еще не сказали?
Oh darling, please
О, милый, прошу,
Oh darling, please
О, милый, прошу.





Writer(s): Richard Willis Hawley, Spiteri Sharleen, John Francis Mcelhone


Attention! Feel free to leave feedback.